27
2 Wählen Si e mit M/ m die Option „ “
(SCREEN SET UP) aus und drücken
Sie (ENTE R).
Die Ei nstel lanzei ge ers chei nt.
3 Wählen Si e mit M/ m die Option
„MONIT OR TYPE“ a us und drücken
Sie (ENTE R).
Die O ptionen für d en Moni tortyp ersche inen.
4 Wählen Si e mit M/ m die Option „4 :3
P AN SCAN“ a us und d rücken Sie
(ENTE R).
Die Einstellu ng tritt in Kraf t und die
K onfigur ation ist da mit abgeschlo ssen.
So schalten Sie wieder zur v orherig en
Anzeige
Drücke n Sie O.
So blenden Sie das Setup-Menü aus
Drücke n Sie (SETUP).
So setzen Sie alle Einstelloptionen auf die ursprünglichen Werte zurück — Zurücksetzen 1 Wählen Sie in Schritt 2 „ “ (RESET) und drücken Sie (ENT ER).
2 Wählen Si e mit M/ m die Option „YES“
aus und drü cken Sie (ENTE R).
Alle Einstell ungen im Setup-Menü we rden
auf ihr e Standard werte zurückges etzt.
So brechen Sie das Zurücksetzen ab
Wählen Sie in Schritt 2 die Op tion „NO“.
Hinweis
Schalten Sie da s Gerät wäh rend d es Zurücksetzens
der Opti onen i m Setup -Menü ni cht aus. Die ser
V or gang kann einige Sekunde n dauer n.
Einstellen der Sprache für Anzeigen und Ton — Spracheinstellungen Mit „LA NGU A GE SETUP“ können Sie die
gewünsch te Sprac he fü r die Bil dsch irman zeigen
bzw . den T on ei nstel len.
Wähle n Sie „ “ (LANGU AGE SET UP) im
Setup -Menü und dann die gewünscht e
Einstellopt ion.
Erläuterunge n zum Einstellen im Setup-Menü
finden Si e unte r „Das Set up-Me nü“ (S eite 26 ).
OSD (B ildschirmanzeige)
Dient zu m W echseln der Sp rache für die
Bildschi rmanzeigen.
MENU
Dient zum W echs eln der S prache für das Menü
der D VD.
A UDIO
Dient zum W echs eln der S prache für den T on.
Mit „ORIG IN AL“ wird di e Sprach e ausge wählt ,
die au f der D VD P riorit ät hat.
SUBTITLE
Dient zu m W echseln der Sprach e für di e auf de r
D VD aufgezeichnete n Untertitel.
W enn Sie „A UDIO FOLLOW“ wählen, wechsel t
die Sp rache de r Unterti tel ent sprechend der für
die T o nspur ausg e wä hlten S prach e.
Tipp
Wenn Sie u nter „ MENU“, „SUBT ITLE“ od er „AUDIO“
die O ption „OTHERS t “ wä hlen, w ählen Sie bit te
auch de n Sprachco de in de r „Liste der Sp rachcodes “
(Seite 40) au s und geb en ihn m it den Zahlen tasten
ein.
Hinweis
Wenn Sie u nter „ MENU“, „SUBT ITLE“ od er „AUDIO“
eine Sprac he aus wäh len, di e nic ht auf de r D VD
aufge zeic hnet ist, wi rd aut omati sch ei ne der
vorhandenen Sprac hen au sgewählt.
SCREEN SETUP
MONIT OR TYPE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BO X
4:3 P AN SCAN
SCREEN SETUP
MONIT OR TYPE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BO X
4:3 P AN SCAN
Need help?
Do you have a question about the Sony and is the answer not in the manual?
Question and answer
Number of questions: 0