26
2 Prem ere M/ m per se lezionare “ ”
(SCREEN SETUP ), quindi premere
(ENTER).
V ie ne visualizz ato il dis play di impos tazione.
3 Prem ere M/ m per se lezionare
“MONITOR TYPE”, quindi premere
(ENTER).
V engono visu alizza te le opz ioni per i l tipo di
monitor .
4 Prem ere M/ m pe r selezionare “4:3 P AN
SCAN”, quindi prem ere (ENTER).
L ’im pos tazione vi ene es eguita e la pr ocedura
completata.
P er tornare al display p recedente
Prem ere O.
Per disat tivare il menu di im posta zio ne
Prem ere (SETUP) .
Per ripristinare tutte le voci di impostazione — Azzeramento 1 Selezionare “ ” (RESET) al punto 2, quindi premere (ENT ER).
2 Prem ere M/ m per se lezionare “YES”,
quindi p remere (ENTER).
T utte le impostazi oni del menu d i
impostazion e veng ono riprist inate sui va lori
pre defin iti .
P er annullare l’azzeramento
Selezi onare “N O” al pun to 2.
Nota
Non spegne re l’appare cchio durante l’azzeramento
delle voci del menu di i mpostazi one, poiché ta le
operazion e richi ede alcuni secondi .
Impostazione della lingua per il display o per l’audio — Impostazione lingua T ramite “LANGU AGE SETUP”, è pos sibile
impostare la lingua desider ata per il displa y o per
l’au dio.
Selezionare “ ” (LANGU A GE S ETUP) nel
menu d i impo stazione , quindi selezi onare l a voce
di im post azi one de siderata .
Per ulter iori inf ormaz ioni su lle pro cedure d i
impo stazione , vedere “Uso de l display di
impostazion e” (p agina 25).
OSD (indicazioni a schermo)
Consente di selezion are la lingua per il display .
MENU
Consente di sele zionare la lin gua per il menu del
disc o.
A UDIO
Conse nte di se lezionar e la lin gua per l ’audi o.
Quand o si se leziona “ORIGIN AL”, vi ene
selezionat a la lin gua cui è s tata attr ibui ta la
priori tà nel disco.
SUBTITLE
Consente di selezion are la lingua per i sottotitoli
registrati sul dis co.
Quando si selezi ona “ A UDIO FOLLO W”, la
lingua per i sottotit o li cambia in funzi one della
ling ua sele zionata pe r l’audio.
Sugg erimen to
Se viene selezi onato “OTHERS
t
” in “MENU”,
“SUBTITLE” e “A UDIO”, selezionare ed immettere un
codi ce li ngua da “E lenco dei codi ci dell a lin gua ”
(pagi na 38) uti lizzand o i tasti num er ici.
Nota
Se in “MENU”, “SUBTI TLE” o “A UDIO” viene
selezion ata una l ingua che non è registrat a sul disco,
una dell e lingu e registrate viene sele zionata
automat icame nte.
SCREEN SETUP
MONIT OR TYPE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BO X
4:3 P AN SCAN
SCREEN SETUP
MONIT OR TYPE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BO X
4:3 P AN SCAN
Need help?
Do you have a question about the Sony and is the answer not in the manual?
Question and answer
Number of questions: 0