36
Affichage des erreurs Les indi cations s uivantes appara issent lorsqu ’un
dysfonc tionnem ent survi ent au niveau du lec teur .
Si ces so lution s ne perm ettent pas d’am éliorer la
situatio n, consultez votre re vende ur Sony le plus
proche.
Glossaire Chapitre
Secti ons d’un e image ou d ’un en registrem ent
musical pl us courtes que le s titres. Un ti tre
comp orte pl usieu rs cha pitr es. Sui v ant l e disq ue,
il est p ossible qu ’aucun chapitr e ne soit
enre gistré .
Dolby Digital
T echnol ogie de compres sion au dio numér ique
mise au poin t par Dolb y Laboratories. Ce tte
technologie est compatible avec le son
ambi ophoni que à 5.1 cana ux. Dan s ce form at, le
canal arrièr e foncti onne en s téréo et comporte un
canal discret pour l e haut -parleu r
d’extrêm e-graves. La techno logie Do lby Digital
offre les mê mes canau x 5.1 dis crets num ériques
de gran de quali té audio qu e les sys tèmes audio
Dolby Di gital utilis és dans les cinémas . Une
sépara tion eff icace de s canaux est re ndue
possible par l’enre gistrement distinct de s
donnée s de cha que cana l. En outre , le traitem ent
entiè remen t numéri que des do nnée s garantit une
détérior ation minimale du s on.
Dolby Surrou nd (Pro Logic )
T ech nologi e de trait ement du s ignal au dio mise
au poin t par Dolby La borato ries pour p roduir e
l’effet am biophon ique. Lors que le si gnal
d’ent rée contie nt une co mposa nte
ambiop honique le traitem ent Pro Logic éme t des
signa ux avant, ce ntraux et arr ière. L e ca nal
arri ère fon ctionn e en mo no.
DTS
T echnol ogie de compres sion au dio numér ique
mise au point p ar Digital Theat er Systems, Inc.
Cette technologi e est compatibl e avec le son
ambi ophoni que à 5.1 cana ux. Dan s ce form at, le
canal arrièr e foncti onne en s téréo et comporte un
canal discret po ur le haut-pa rleur d’ext rême-
grav es. Le mode DTS fou rnit les mêmes 5.1
canau x discret s numér iques de gr ande qua lité .
Une sé parati on efficace des can aux es t rendue
possible par l’enre gistrement distinct de s
donnée s de cha que cana l. En outre , le traitem ent
entiè remen t numéri que des do nnée s garantit une
détérior ation minimale du s on.
Cannot pla y this disc .
• Le disq ue est incompatible av ec ce lecteu r .
• Le DVD ne peut pa s être lu en raison d’ un
code local dif féren t.
No MP3 or JPEG file
Le dis que ne cont ient au cun fichier M P3/
JPEG.
Read error
• L ’appa reil ne peu t pas li re les donné es en
raison d’un prob lème.
• Les do nnées son t endom magé es ou
corrom pue s.
Please Press RESE T .
L ’a pparei l ne pe ut pas foncti onner en rais on
d’un pr oblème .
t Appuyez su r la touche de r éinitialisat ion.
Need help?
Do you have a question about the Sony and is the answer not in the manual?
Question and answer
Number of questions: 0