26
Configuration et réglages Utilisation du menu de configuration Le menu d e configuration vous perme t de
procéde r au ré glage d e divers param ètres t els que
les c aractéris tiques de l’ image e t du son. V ous
pouvez égale ment cho isir une lang ue pour l es
sous-t itres et les menus à l’écra n, entre au tres.
Pour de p lus ampl es in forma tion s co ncer nant
chaqu e paramèt re de con fi gurat ion, repo rtez-
vous aux pages 27 à 29.
Remarque
Les réglages de lecture enre gistrés sur le di sque sont
prio ritaires p ar rappor t aux r églages du menu de
configura tion et il est p ossible que le s f onctions
décri tes ne f onctionnen t pas toutes.
Fonctionnement de base Exemple : V ous souha itez mod ifier le form at de
l’image ( « MONITOR TYPE ») en « 4:3 P AN
SCAN ».
1 Appuyez sur (SETUP) . Le menu de configurat ion appara ît.
2 Appuyez sur M/ m pour sélec tionner
« » (SCREEN SETUP) , puis
appuyez su r (ENTER) .
Le menu de conf igur ation appara ît.
3 Appuyez sur M/ m pour sélec tionner
« MONIT OR TYPE », puis a ppuyez sur
(ENT ER).
Les options du type de mon iteur appa raissent .
4
Appuye z su r
M
/
m
pour sélect ionner « 4:3
P AN SCAN », puis appuy ez sur
(EN TER)
.
Le ré glag e es t ac ti vé e t la conf i gura tion
terminée .
P our revenir à l’écran précédent
Appuy ez sur O.
P our désactiver le menu de configu ration
Appuy ez sur (S ETU P).
Pour réinitialiser tous les paramètres de configuration — Réinitialisation 1 Sélectionnez « » (RESET) à l’étape 2, puis appuyez su r (ENTER).
2 Appuyez sur M/ m pour sélec tionner
« YES », puis appuyez sur (ENTER).
T ous les para mètres du menu de co nfigur ation
sont rét ablis à leur s valeurs pa r défaut.
P our annu ler la réini tialisa tion
Séle ctio nnez « NO » à l’ éta pe 2.
Remarque
N’éteignez pas l’appareil lorsque vous réinitialisez le
menu de co nfiguratio n car l’opéra tion requi ert
quelq ues secondes.
DISPLA Y
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
SEEK
+
SEEK
–
LIST
TOP MENU
SETUP MENU
ANGLE
1
ALBUM
–
ALBUM
+
ENTER
OFF
23
456
789
0
M/m
ENTER
SETUP
O
LANGU AGE SETUP
OSD:
MENU:
A UDIO:
SUBTITLE:
ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
A UDIO FOLLO W
SCREEN SETUP
MONIT OR TYPE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BO X
4:3 P AN SCAN
SCREEN SETUP
MONIT OR TYPE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BO X
4:3 P AN SCAN
Need help?
Do you have a question about the Sony and is the answer not in the manual?
Question and answer
Number of questions: 0