Schneider A9A15215 manual

Schneider A9A15215
(1)
  • Number of pages: 1
  • Filetype: PDF

S1B8489701-00

05-2012

Transformer - iTR

A9A15215

NOTICE

ABSENCE DE TENSION SECONDAIRE

b Durant l’exploitation, en cas d'absence de basse tension

en aval du transformateur (tension secondaire), ouvrir

le disjoncteur en amont du transformateur iTR pendant

une durée minimum de 5 minutes.

Le non-respect de ces instructions provoquera une absence

de tension secondaire pendant une durée indéterminée.

ABSENCE OF SECONDARY VOLTAGE

b During use, in the absence of low voltage downstream of

the transformer (secondary voltage), open the circuit breaker

upstream of the iTR transformer for a period of at least

5 minutes.

Failure to follow these instructions will result in absence of

secondary voltage that could last indefinitely.

AUSENCIA DE TENSIÓN SECUNDARIA

b Durante la explotación, en caso de ausencia de baja tensión
abajo del transformador (tensión secundaria), abrir el disyuntor
aguas arriba del transformador iTR durante un mínimo de 5 minutos.

Si no se respetan estas instrucciones, puede producirse

una ausencia de tensión secundaria durante un tiempo

indeterminado.

AVIS

MANCANZA DI TENSIONE SECONDARIA

b Durante il funzionamento, in caso di mancanza di bassa

tensione a valle del trasformatore (tensione secondaria), aprire

l'interruttore a monte del trasformatore iTR per almeno 5 minuti.

Il mancato rispetto di queste istruzioni provoca una

mancanza di tensione secondaria per un tempo

indeterminato.

AVISO

FEHLEN DER SEKUNDÄRSPANNUNG

b Fehlt während der Versorgung die Niederspannung vor dem
Transformator (Sekundärspannung), öffnen Sie den
vorgeschalteten Leistungsschalter iTR für mindestens fünf Minuten.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu einem

Fehlen der Sekundärspannung über einen unbestimmten

Zeitraum führen.

AVVISO

HINWEIS

1
2
NOTICEABSENCE OF SECONDARY VOLTAGEb During use, in the absence of low voltage downstream of the transformer (secondary voltage), open the circuit breakerupstream of the iTR transformer for a period of at least 5 minutes.Failure to follow these instructions will result in absence of secondary voltage that could last indefinitely.NOTICE
ABSENCE
OF SECO
N
DARY VOLTA
G
E
b
D
u
r
ing use, in the absence of low v
oltage
dow
nstr
eam
of
th
e
tr
ansforme
r
(secon
d
a
ry vo
l
tage), op
e
n th
e
c
ircuit breaker
upstr
e
am of the iTR tra
ns
fo
r
m
er for
a
period of at least
5
m
in
ut
e
s.
Failure
t
o
follo
w
the
s
e
in
s
tru
ctions will result in absence of
s
e
c
onda
r
y
vol
ta
ge th
at
c
ould
la
s
t inde
fi
nitel
y
.
17
46 8

12 Va

24 Va

230 Va

PRI
SEC
PowerPuissancePotenciaPotenzaLeistungNominal secondary voltageTension nominale secondaireTensión nominal secundariaTensione nominale secondariaSekundäre NennspannungNo-load voltageTension à videTensión en vacíoTensione a vuotoLeerlaufspannungA9A15215

25 VA

12 Va 16 Va

24 Va 32 Va

Schneider A9A15215

Need help?

Number of questions: 0

Do you have a question about the Schneider A9A15215 or do you need help? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the issue and your question. The more detail you provide for your issue and question, the easier it will be for other Schneider A9A15215 owners to properly answer your question.

View the manual for the Schneider A9A15215 here, for free. This manual comes under the category Not categorized and has been rated by 1 people with an average of a 6.4. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Schneider A9A15215 or do you need help? Ask your question here

Schneider A9A15215 specifications

General
Brand Schneider
Model A9A15215
Product Not categorized
Language English
Filetype PDF
Power
Output operation voltage (min) 12 V
Input voltage 230 V
Input frequency 50/60 Hz
Output voltage 12/24 V
Features
Product colour White
Certification NF
Weight & dimensions
Height 89 mm
Width 54 mm
Depth 60 mm
show more

Frequently Asked Questions

Below, you will find the most frequently asked questions about the Schneider A9A15215.

Is your question not listed? Ask your question here