Pioneer VSX-821-K manual

Pioneer VSX-821-K
8.5 · 16
PDF manual
 · 144 pages
English
manualPioneer VSX-821-K
4
Fr
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de
faire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir lu ce mode d’emploi, conservez-le en lieu sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Table des matières

Préparatifs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Vérification des accessoires livrés avec l’appareil . . . . . . . 5
Installation du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Organigramme des réglages sur le

récepteur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

01 Commandes et affichages

Panneau frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Portée de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

02 Raccordement de votre équipement

Installation des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conseils d’installation des enceintes . . . . . . . . . . . . . . 10
Raccordement des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connectez les enceintes surround arrière ou surround
avant-haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Permutation du système d’enceintes . . . . . . . . . . . . . . 12
Raccordements des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Câbles HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
À propos de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Câbles audio analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câbles audio numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câbles vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
À propos du raccordement des sorties vidéo. . . . . . . . . . 13
Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de
lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connexion au moyen de l’interface HDMI . . . . . . . . . . 14
Raccordement d’un équipement dépourvu de borne
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Raccordement d’un récepteur satellite ou d’un boîtier
décodeur numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Raccordement d’un enregistreur HDD/DVD, d’un
enregistreur Blu-ray Disc et d’autres sources vidéo . . . . 16
Utilisation des prises femelles vidéo en composantes. . . 16
Raccordement d’autres appareils audio . . . . . . . . . . . . . 17
Raccordement de l’ADAPTATEUR Bluetooth
®
optionnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Raccordement à votre tuner SiriusConnect™ . . . . . . . . . 17
Raccordement des antennes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilisation des antennes externes . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Raccordement à la borne vidéo du panneau frontal . . . . 18
Connexion d’un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Raccordement d’un appareil USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Branchement du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

03 Configuration de base

Désactivation du mode d’affichage de démonstration . . 20
Configuration automatique du son surround
(MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Autres problèmes lors de l’utilisation de la configuration
MCACC automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

04 Lecture de base

Lecture d’une source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sélection du signal d’entrée audio . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lecture à partir d’un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lecture de fichiers stockés sur un iPod. . . . . . . . . . . . 24
Commandes de lecture de base . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Visualisation de photos et de contenu vidéo . . . . . . . . 24
Lecture à partir d’un périphérique USB . . . . . . . . . . . . . 24
Commandes de lecture de base . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Compatibilité des fichiers audio compressés . . . . . . . 25
ADAPTATEUR Bluetooth
®
pour profiter de la musique
sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lecture de musique sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Appairage de l’ADAPTATEUR Bluetooth et du
périphérique à technologie sans fil Bluetooth . . . . . . . 26
Écoute de contenus musicaux d’un périphérique à
technologie sans fil Bluetooth avec votre système . . . . 26
Écoute de la radio satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Écoute de SIRIUS Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Mémorisation des stations présélectionnées. . . . . . . . 27
Utilisation du Menu SIRIUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pour écouter la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Amélioration du son FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mémorisation de stations préréglées. . . . . . . . . . . . . . 28
Pour écouter les stations préréglées . . . . . . . . . . . . . . 28
Attribution de noms aux stations préréglées . . . . . . . . 28

05 Écoute de votre système

Choix du mode d’écoute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lecture en mode Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Écoute de sonorités d’ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Utilisation des effets surround avancés . . . . . . . . . . . 30
Utilisation des modes Stream Direct . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation de la fonction Sound Retriever. . . . . . . . . . . . 30
Écoute avec la fonction Acoustic Calibration EQ . . . . . . 30
Un meilleur son grâce à la fonction Phase Control. . . . . 31
Utilisation du traitement de canal surround arrière . . . . 31
Réglage de la fonction Up Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Réglage des options audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Enregistrer un contenu audio ou vidéo . . . . . . . . . . . . . 33

06 Menu de configuration du système

Utilisation du menu de configuration du système . . . . . 34
Réglage manuel des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Réglage des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Réseau de recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Niveau des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Distance des enceintes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Menu d’affectation d’entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Configuration de l’option Pre Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Le menu Auto Power Down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Le menu FL Demo Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

07 Fonction Control HDMI

Connexions pour la fonction Control HDMI . . . . . . . . . . 38
Menu HDMI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Avant la synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
À propos des opérations synchronisées. . . . . . . . . . . . . 39
À propos des connexions avec un équipement d’une
autre marque prenant en charge la fonction Control
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Recommandations concernant la fonction Control
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

08 Commander le reste de votre système

Configurer la télécommande pour commander d’autres
composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sélectionner directement des codes de préréglage . . . . 40
Suppression de tous les réglages de la
télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Commandes pour les téléviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Commandes pour autres composants . . . . . . . . . . . . . . 41
Liste des codes de préréglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

09 Informations complémentaires

Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Information importante concernant la connexion
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Messages iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Messages USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Messages radio SIRIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
À propos de l’iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réinitialisation de l’unité principale. . . . . . . . . . . . . . . . 46
Nettoyage de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
VSX-821_UCSMXCN_Fr.book 4 ページ 󲃟󲃝󲃞󲃝年󲃞󲃟月󲃟󲃞日 火曜日 午後5時󲃟󲃣分

View the manual for the Pioneer VSX-821-K here, for free. This manual comes under the category receivers and has been rated by 16 people with an average of a 8.5. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Pioneer VSX-821-K or do you need help? Ask your question here

Need help?

Do you have a question about the Pioneer and is the answer not in the manual?

  • Receive updates on solutions
  • Get answers to your question

Question and answer

Number of questions: 6
C
Carlos Enrique November 7, 2022

Why does it sound good on both channels (R and L) when selecting Pure Direct? If I try to use adv surr, only one channel sounds good.

Why does it sound good on both channels (R and L) when selecting Pure Direct?
If I try to use adv surr, only one channel soun...
zoom-in
View photo
This message has been automatically translated
P
Pete March 1, 2021

I would like to install a FM indoor antenna on my vsx 821 k Pioneer receiver, what cable end do I need to plug into the back of the receiver for the antenna ??

1 comment
E
Earl Chung JrFebruary 4, 2023

What size is the subwoofer cord

P
Phil GnesinJanuary 1, 2023

Recently my Pioneer receiver VSX-821-K stopped playing through wired speakers ( when I plug Iphone into USB port) plays through phone or bluetooth. How do I get it to play through wired speakers?

J
Jack HughesFebruary 15, 2023

How do I connect my cable box to my Receiver box to my VSX-821

How do I connect my cable box to my Receiver box to my VSX-821
zoom-in
View photo
P
Perry GaluppoSeptember 21, 2023

Can I add an older VCR player to my Pioneer VSX-821?

J
John Lacy November 3, 2023

Can I attach an external processor (equalizer) to the VSX-821

The Pioneer VSX-821-K is a receiver with an RMS rated power of 550W, providing a powerful audio output. With a Signal-to-Noise Ratio (SNR) of 79dB, it aims to offer clear and high-quality sound reproduction. The Total Harmonic Distortion (THD) of 0.05% ensures minimal distortion in the audio output, maintaining the integrity of the original sound. This receiver features 5.1 audio output channels, allowing for a surround sound experience. It offers multichannel audio input and output terminals, providing flexibility in connecting various audio devices. With two digital audio optical inputs and one digital audio coaxial input, it supports the connection of compatible devices. Additionally, it has two component video (YPbPr/YCbCr) inputs and four HDMI inputs, allowing for the connection of multiple video sources. The Pioneer VSX-821-K also includes one USB port for convenient connectivity with compatible external devices. It comes with a component video (YPbPr/YCbCr) output and one HDMI output, enabling users to effortlessly connect to compatible displays. Please note that power and audio output specifications are given in Watts (W), Signal-to-Noise Ratio is given in decibels (dB), and Total Harmonic Distortion is expressed as a percentage (%). The receiver offers multiple digital audio and video input options, along with the flexibility to connect external devices via USB.

General
BrandPioneer
ModelVSX-821-K | VSX-821-K
Productreceiver
EAN4988028133121
LanguageEnglish
FiletypeUser manual (PDF)
Audio
RMS rated power550 W
Signal-to-Noise Ratio (SNR)79 dB
Total Harmonic Distortion (THD)0.05 %
Audio D/A Converter (DAC)24-bit/192kHz
Audio output channels5.1 channels
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)130 W
Receiver typeSurround
Technical details
Audio decodersDolby Digital Plus, Dolby Pro Logic IIz, Dolby TrueHD, DTS Neo:6, DTS-HD
Product colorBlack
Handheld remote controlYes
Display-
EqualizerYes
Sleep timerYes
On Screen Display (OSD)Yes
Apple docking compatibilityNot supported
AirPlayNo
Inputs
Multichannel audio input typeTerminals
Digital audio optical in2
Digital audio coaxial in1
Component video (YPbPr/YCbCr) in2
HDMI in4
USB ports quantity1
Outputs
Multichannel audio output typeTerminals
Component video (YPbPr/YCbCr) out1
Number of HDMI outputs1
Headphone outputs7
Headphone connectivity3.5 mm
Ports & interfaces
Connectivity technologyWired
Speakers connectivity type-
File formats
Audio formats supportedAAC, MP3, WMA
Video formats supportedMPEG4
Radio
Supported radio bandsAM, FM
AM band range530 - 1700 kHz
FM band range87.5 - 108 MHz
Preset stations quantity30
Video
3DYes
Weight & dimensions
Weight9200 g
Width435 mm
Depth363 mm
Height168 mm
Network
Ethernet LANNo
Wi-FiNo
Power
AC input voltage120 V
AC input frequency60 Hz
Power consumption (typical)415 W
Power consumption (standby)0.4 W
Optical drive
Optical drive includedNo
Storage
Card reader integrated-
show more

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Pioneer VSX-821-K below.

When is my volume too loud?

A volume above 80 decibels can be harmful to hearing. When the volume exceeds 120 decibels, direct damage can even occur. The chance of hearing damage depends on the listening frequency and duration.

Can bluetooth devices of different brands be connected to each other?

Yes, bluetooth is a universal method that allows different devices equipped with bluetooth to connect to each other.

What is bluetooth?

Bluetooth is a way of exchanging data wirelessly between electronic devices via radio waves. The distance between the two devices that exchange data can in most cases be no more than ten metres.

What is HDMI?

HDMI stands for High-Definition Multimedia Interface. An HDMI cable is used to transport audio and video signals between devices.

How can I best clean my receiver?

A slightly damp cleaning cloth or soft, dust-free cloth works best to remove fingerprints. Dust in hard-to-reach places is best removed with compressed air.

Wat is Dolby Atmos?

Dolby Atmos is a technology that ensures that the sound is reflected from the ceiling to where you are listening. This makes it possible to create a 5.1 effect with only 1 speaker.

What is the weight of the Pioneer VSX-821-K?

The Pioneer VSX-821-K has a weight of 9200 g.

What is the height of the Pioneer VSX-821-K?

The Pioneer VSX-821-K has a height of 168 mm.

What is the width of the Pioneer VSX-821-K?

The Pioneer VSX-821-K has a width of 435 mm.

What is the depth of the Pioneer VSX-821-K?

The Pioneer VSX-821-K has a depth of 363 mm.

How do I connect my audio devices to the Pioneer VSX-821-K receiver?

Make sure to use the appropriate audio cables to connect your devices to the corresponding audio input ports on the back of the receiver. Ensure that the cables are securely plugged in for optimal sound quality.

How can I adjust the audio settings to enhance the sound experience?

Navigate through the receiver's on-screen menu to access the audio settings. From there, you can adjust parameters such as bass, treble, balance, and surround sound effects to customize your audio output according to your preferences.

How can I set up and configure the speaker system with the receiver?

Use the manual speaker setup guide to properly connect and place your speakers. The guide will provide step-by-step instructions on connecting the speakers to the receiver and configuring the appropriate speaker settings, such as speaker size, distance, and channel levels.

How do I set up and use the remote control properly?

Familiarize yourself with the remote control's layout and function buttons. The manual will explain how to pair the remote with the receiver and provide a detailed overview of all the available functions and commands to control various features of the Pioneer VSX-821-K.

How can I troubleshoot basic issues with the receiver?

The manual will provide troubleshooting tips to address common problems, such as audio distortion, no sound, or connectivity issues. It will guide you through potential solutions, including checking cable connections, power supply, and reset options, to help resolve any operational difficulties you may encounter.

Does the Pioneer VSX-821-K have a high RMS rated power?

No, the Pioneer VSX-821-K has a RMS rated power of 550W, which is relatively low compared to some other receivers on the market.

Is the Signal-to-Noise Ratio (SNR) of the Pioneer VSX-821-K good?

No, the Signal-to-Noise Ratio (SNR) of 79dB is not particularly high, meaning there may be some noticeable background noise while using this receiver.

Does the Pioneer VSX-821-K have low Total Harmonic Distortion (THD)?

Yes, the Total Harmonic Distortion (THD) of 0.05% is relatively low, indicating that the audio output should be fairly clean and accurate.

How many audio output channels does the Pioneer VSX-821-K have?

The Pioneer VSX-821-K has 5.1 channels for audio output, which allows for a surround sound experience.

How many HDMI inputs does the Pioneer VSX-821-K have?

The Pioneer VSX-821-K has 4 HDMI inputs, which provides ample connectivity options for various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices.

Is the manual of the Pioneer VSX-821-K available in English?

Yes, the manual of the Pioneer VSX-821-K is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

No results