Oregon Scientific WD338HSC manual

Oregon Scientific WD338HSC
5.1 · 1
PDF manual
 · 1 page
English
manualOregon Scientific WD338HSC

Guida rapida per l’installazione dell’Unità Mobile WD338HSC

Installazione
a) Collegamento dell’unità base
b) Installazione delle batterie nell’Unità Mobile
1) Inserire le pile prestando attenzione alla corretta polarità
2) Mettere in carica l’Unità Mobile per almeno 15 ore, prima di utilizzarla.
3) Per registrare ed utilizzare la nuova Unità Mobile sulla base MeteoDECT WD338,
fare riferimento alla sezione 2.1 del manuale d’uso del WD338.
Nota: Invertire la polarità della batteria può danneggiare l’unità.
SICUREZZA
1) Usare solo l’adattatore AC/DC in dotazione, non cercare di allungare il cavo elettrico.
2) Non mettere l’Unità Mobile vicino ad un altro telefono o ad altre apparecchiature elettriche in
quanto possono generare interferenze e causare un funzionamento anomalo di quest’apparecchio.
3) La perdita occasionale di sincronizzazione tra Unità Mobile e base è normale se c’è una grossa
interferenza elettrica nell’ ambiente.
4) Non installare l’unità base vicino a un lavandino, un bagno o una doccia, o in qualsiasi altro posto
dove si possa bagnare.
5) Se l’unità base cade nell’acqua, non tiratela fuori fino a quando non avete staccato la presa di
corrente dalla spina e il cavo del telefono dalla linea telefonica.
Mappa del menu
1) Condizioni climatiche
Previsioni
(5 previsioni di condizioni meteorologiche)
Temperatura 1, 2, 3 (dati relativi alla
temperatura e all’umidità forniti dal sensore
interno e dalle unità a distanza.
2) Rubrica telefonica
Aggiungere voce/ Modificare voce/ Cancellare voce
3) Blocco tastiera/ Emergenza (chiamata diretta) /
Ascolto a distanza (Babysitter)
Selezione ON / OFF
4) Menù Unità Mobile
Selezione toni ON/OFF per : pressione tasti,
batteria scarica, fuori portata
Volume del trillo e dell’auricolare
(5 livelli di regolazione)
Melodia interna/esterna (5 melodie di selezione)
ON/OFF risposta automatica
Nome dell’Unità Mobile
Lingua (selezione tra inglese, tedesco, italiano,
spagnolo, francese)
5) Impostazione
Impostazione ora (formato e regolazione della data /ora)
Sveglie (2 selezioni impostabili)
Visualizzazione ID della base
Selezione base
Rimozione Unità Mobile
Codice PIN (Cambiare PIN)
Selezione ON / OFF di priorità di risposta
Modalità di chiamata (Selezione Pulse o DTMF)
Menu PABX , codice PABX e pausa
(3 secondi / 5 secondi)
Re-impostazione
(ritorno all’impostazione originaria)
6) Registrazione
(* Fare riferimento a Impostazione avanzata)
7) Giochi
Serpente
Macchina
Fare una telefonata
Rispondere ad una telefonata
(*Con risposta automatica attiva)
Finire una telefonata
Richiamata
Visione delle registrazioni
del numero chiamante (CID)
Ricerca di una registrazione
dell’elenco telefonico
Aggiungere una registrazione
alla rubrica telefonica
Vedere le previsioni del tempo
Vedere temperatura e umidità
Selezionare lingua
Regolazione del volume
di ascolto auricolare
Regolazione del volume
del trillo
Regolazione della melodia del
trillo
Disattivare il segnale di
avvertimento della batteria
Disattivare la risposta
automatica
fa il numero collega
Prendere l’Unità Mobile dalla base e parlare direttamente.
chiude una telefonata
fa scorrere i numeri chiamati
inserisce la lista dei numeri chiamanti (CID) o fa scorrere
controlla il numero di telefono controlla l’ora della
telefonata
o fa scorrere i numeri disponibili
menu Rubrica tel. Aggiungi
Inserire nome
inserire numero memorizzato
menu Cond. climatiche Previsioni Conferma
menu Cond. climatiche sensore remoto1/2/3
Conferma
menu Menu U.M. Lingua Seleziona lingua
Conferma
menu Menu U.M. Volume auricolari
Seleziona Conferma
menu Menu U.M. Volume suoneria
Seleziona Conferma
menu Menu U.M. Melodia esterna
Seleziona melodia Conferma
menu Menu U.M. Avvisi acustici
Batteria scarica Seleziona ON/OFF Conferma
menu Menu U.M. Risposta automatica
Seleziona ON/OFF Conferma
* Quando la risposta automatica è disattivata, premere per rispondere
ad una telefonata.
To AC wall outlet

Guida rapida per l’installazione dell’unità Mobile WD338HSC

I
I

Extra Handset WD338HSC Quick Installation Guide

Installation
a) Connecting the charger
b) Installing handset batteries
1) Insert the batteries to the handset following the correct polarity.
2) The handset must be charged for at least 15 hours before initial operation.
3) To use and register the extra Handset WD338HSC to your WD338 main base, refer section
2.1 of your WD338 User’s manual.
Note: Reversing the battery polarity may damage the unit.
Safety
1) Use the supplied adapter only & do not try to lengthen the power cable.
2) Do not place this Handset phone close to another phone or other electrical equipment that
may cause interference and result in the abnormal function of this phone.
3) Occasional loss of synchronization between handset and base unit is normal if there is a high
level of electrical interference in the environment.
4) Do not install the charger near a sink, bath, shower, or anywhere else where it can get wet.
5) If the charger fell into water, do not retrieve it until you have unplugged the power lead
from the mains socket.
Menu Map
1) Weather information
• Forecast ( 5 weather condition forecast)
• Temperature 1 , 2 , 3 (temperature and
humidity data from built in sensor and
remote sensor units.
2) Phonebook
• Add entry / Edit entry / Delete entry
3) Keypad lock / Babycall (direct call) /
Monitor mode (Baby sit)
• ON / OFF selection
4) Handset menu
• Warning tones ON / OFF selection of key
press; low battery; out of range
• Ring & Ear volume (5 level adjustment)
• Internal / External Melody
(5 melody selection)
• Auto answer ON / OFF selection
• Handset Name
• Language (Selection display language)
To AC wall outlet
5) Setup
• Clock settings (Date / hour format & setting)
• Alarms (2 alarms setting)
• Base ID (display base ID)
• Select base (base seletion)
• Remove HS (remove other handset from base)
• PIN code (changing PIN)
• Ring Priority selection
• Dialling mode (Pulse / DTMF(tone) selection)
PABX setup of PABX code and pause
(3 seconds/ 5 seconds)
• Default (restore to default settings)
6) Registration (base registration)
7) Games
• Snake
Car
GB

WD338HSC Quick Reference

Making a call
Answer a call (Auto answer on)
End a call
Redial
View CID record
Search phonebook record
Add phonebook record
View weather forecast
View temperature & humidity
Select Language
Adjust earpiece volume
Adjust ring volume
Adjust ring melody
Turn off battery warning tone
Turn off auto-answer
dial number connect
Take the handset from the base and talk directly
end a call
scroll
enter CID list or scroll check phone number
check time stamp
or scroll
menu Phonebook “Add entry” enter Name
enter number stored
menu Weather Forecast confirm
menu Weather temperature 1/2/3 confirm
menu Handset menu Language select
Language confirm
menu Handset menu Ear volume
Select confirm
menu Handset menu Ring volume
Select confirm
menu Handset menu External Melody
Select melody confirm
menu Handset menu warning tone
Low battery Select ON/OFF confirm
menu Handset menu Auto Answer
Select ON/OFF confirm
*when auto-answer is “off”, press to answer a call
GB
Collegare l’adattatore
AC/DC alla presa di
corrente a muro
Guía para la Instalación Rápida del Teléfono Inalámbrico WD338HSC Extra
Instalación
a) Conectar el cargador
b) Instalar las pilas en el teléfono inalámbrico
1) Inserte las pilas para el teléfono inalámbrico de acuerdo con la polaridad correcta.
2) Debe cargarse el teléfono inalámbrico como mínimo 15 horas antes de la operación inicial.
3) Para usar y registrar el Teléfono inalámbrico extra WD338HSC en su base principal WD338,
lea la sección 2.1 del manual del Usuario de WD338.
Nota: Si invierte la polaridad de las pilas, puede perjudicar la unidad.
Seguridad
1) Utilice sólo el adaptador suministrado y no trate de alargar el cable de electricidad.
2) No ubique este Teléfono Inalámbrico cerca de otro teléfono o de un equipo eléctrico que pueda
producir interferencias ocasionando el funcionamiento anormal de este aparato.
3) La pérdida ocasional de la sincronización entre el teléfono inalámbrico y la unidad de base es
normal si existe un alto nivel de interferencia eléctrica en el ambiente.
4) No instale la unidad de base cerca de una pileta, bañadera o ducha ni de cualquier otro lugar
donde pueda humedecerse.
5) Si la unidad de base se cae al agua, no debe retirarla del agua sin desconectar previamente el
cable de electricidad del enchufe y el cable telefónico de su toma.
Mapa del Menú
1) Información meteorológica
•Pronóstico (pronóstico con 5 condiciones
climáticas)
Temperatura 1 , 2 , 3 (datos de la temperatura
y humedad de las unidades del sensor remoto
y del sensor incorporado).
2) Libreta telefónica
•Agregar/ Editar/ Borrar
3) Bloqueo del teclado /”Babycall” o Llamador
de bebé (llamada directa) / Modo de Control
(para cuidar al bebé)
•Selección ON / OFF (encendido / apagado)
4) Menú del auricular
•Selección ON / OFF (encendido / apagado)
de la techa de tonos de advertencia;
de poca batería; fuera de alcance
Volumen para el timbre &do (ajuste de 5 niveles)
•Melodía Interna / Externa
(selección de 5 melodías)
•Selección ON / OFF (encendido / apagado)
del contestador automático
Nombre del Teléfono inalámbrico
•Idioma (Selección del idioma)
To AC wall outlet
ES
Para el enchufe de CA
de la pared
5) Disposición
• Posiciones del reloj (Formato &
posiciones de la fecha / hora)
• Alarmas (2 posiciones para la alarma)
• Control DI de la Base
• Elección de la base
• Quitar HS
Código PIN
Selección ON /OFF
(encendido/apagado)
de la prioridad del timbre
• Modo de discado (Selección del pulso/
DTMF(tono) (*Posición de avance)
Disposición PABX del código PABX y
pausa (3 segundos/ 5 segundos)
• Predeterminación
6) Registro
(* Por favor, lea ”Posición de avance”)
7) Juegos
Serpiente
Automóvil

WD338HSC: Guía para la Instalación Rápida de

ES
Hacer una llamada
Atender una llamada
(Contestador automático encendido)
Finalizar una llamada
Rellamar
Registro de visualización
de CID
Buscar el registro en la libreta
telefónica
Agregar registro a la libreta
telefónica
Visualizar el pronóstico
meteorológico
Visualizar la temperatura
& humedad
Elegir el idioma
Ajustar el volumen del auricular
Ajustar el volumen del timbre
Ajustar la melodía del timbre
Apagar el tono de advertencia
de la pila/ batería
Apagar el contestador
automático
marcar el número conectar
Tomar el teléfono inalámbrico de la base y hablar directamente
finalizar la llamada
retroceder
ingrese la lista o los detalles de CID avanzar retroceder
controle el número de teléfono revise el tiempo marcado
avanzar retroceder
menú Libreta telefónica “Agregar ingresos”
ingresar el Nombre ingresar el númeror
guardado
menú Clima Pronóstico confirmar
menú Clima temperatura 1/2/3 confirmar
menú menú del Teléfono inalámbrico idioma
elegir idioma confirmar
menú menú del Teléfono inalámbrico
volumen del auricular seleccionar confirmar
menú menú del Teléfono inalámbrico
volumen del timbre seleccionar confirmar
menú menú del Teléfono inalámbrico
Melodía externa Elegir la melodía
confirmar
menú menú del Teléfono inalámbrico tono de
advertencia poca batería
Seleccionar encendido/ apagado confirmar
menú menú del Teléfono inalámbrico
Contestador automático Seleccionar
encendido/ apagado confirmar
* cuando el contestador automático está en “off” (apagado),
presione para atender una llamada

Manual

View the manual for the Oregon Scientific WD338HSC here, for free. This manual comes under the category Phones and has been rated by 1 people with an average of a 5.1. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Oregon Scientific WD338HSC or do you need help? Ask your question here

Need help?

Do you have a question about the Oregon Scientific WD338HSC and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other Oregon Scientific WD338HSC owners to provide you with a good answer.

Number of questions: 0

Oregon Scientific WD338HSC specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Oregon Scientific WD338HSC.

General
Brand Oregon Scientific
Model WD338HSC
Product Phone
Language English
Filetype Usermanual (PDF)

Frequently Asked Questions

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Oregon Scientific WD338HSC below.

Is your question not listed? Ask your question here

No results