(x2)(x2) LED
ON-OFF
SIGNAL - LED
ON-Auto OFF LED
ON-OFF UEI
Suite 301, 26250 Euclid Av
Euclid, OH 44132.
16472
711577
RDN-1120718
This antenna has a unique Signal L
current strength of incoming
on the right side on the antenna instant visual feedback is g
number of LEDs lighting up for 30 seconds
the stronger the signal. PLEASE NOTE:
area where the incoming signals ar
every LED will light up
channels in good quality
Esta antena cuenta con un Indicador de nivel de señal, el cual muestra clar
la intensidad actual de las señales de
la derecha de la antena, recibir
serie de LEDs que se iluminan durante 30 segundos. Cuan
más fuerte será la señal. F
señal débil en donde las señales entrantes no tengan la sufi
lo que no todos los LEDs se iluminarán, sin embargo
recepción de canales en buena calidad.
The switch on the back
of the antenna is ONL
to turn LED on the front
on/off
The switch on the right
side of the antenna is
ONL
signal strength.
3
FIRST connect the micro USB connector to the power inserter
connect the included power adapter into an
The LEDs on the front of the ant
LED in the center will remain ON.
PRIMERO conecte el cable micro USB al insertor de potencia. DESPUÉS conecte el
adaptador de corriente incluido a cualquier tomacorriente de pared estándar de 120V
Los LED en la parte frontal de la antena parpadearán un par de vec
LED en el centro permanecerá ENCENDIDO
1
Decide how you would like t
STor F .
When you choose f
stand and insert it into the 2 slots on the bottom of the rear
of the antenna.
to drill 2 holes in your wall whereas the distanc
center of the holes should be 180 mm. P
holes and put the screws in the plugs.
W
holes, since you migh
best reception.
Position the an
in a window and facing the direction of the
reception.
If you are not sure in which dir
please check www.channelchecker
3 simple steps.
pressing the SIGNAL button on the right side of the antenna.
for a diff
window and facing the direction of the
fi
movement of the ant
pressing the SIGNAL button on the right side of the antenna.
Si decide posicionar la antena de manera vertical, por favor utilice el soporte incluido e
insértelo en las 2 ranuras en la parte inferior al reverso de la antena. Si decide montar la
antena a una pared interior
entre el centro de ambos agujer
agujeros e inserte los tornillos en los taquetes. Le rec
confi
que reposicionar la antena para mejorar la r
Posicione la antena lo más alt
de transmisión para una mejor recepción. Si no está seguro en qué dir
encuentran las torres de transmisión por fav
diremos en 3 sencillos pasos.
Después de posicionar la antena, compruebe la intensidad de la señal presionando el
botón SIGNAL en la parte derecha de la antena.
Con el fi
moviendo la antena cerca de una v
transmisión. A /B or C
Puede también girar la antena estando en posición plana o par
mejorar la recepción. Después de cada reposicionamiento de la an
compruebe la intensidad de la señal presionando el botón SIGNAL en la parte derecha
de la antena.
¡IMPORT
Ahora puede realizar un escaneo de canales en su televisor
del televisor en ANTENA y elija ESCANEO DE CANALES (puede ser llamado de otra
manera, AUT
confi
Si el número de canales o la calidad es pobre, fa
pasos I + II + III + IV y RE-ESCANEE los canales de su TV
Para obt
el manual incluido con su televisor
FINISH WWW.ONEFORALL.COM/TIPS-AND-TRICKS Before returning this product please call us for support Antes de regr
Customer Support: 855-823-3422 (toll free) www.oneforall.com 4
I
ST FLA
OR OR
Now connect the coaxial cable attached to the ANTENNA IN connector at
the back of the
Ahora conecte el cable coaxial adjunto a la entrada ANTENNA IN al r
televisor o decodifi
Now you can perform a channel scan on your tuner mode of
the TANTENNA fiCHANNEL SCAN (may be called
A
setup menu of your
If the number of channels or the quality is poor
antenna
on
F
the manual provided with y
SET-TOP BOX 2
I
I
II
I
III
II
IV
III
IV
V
II III IV V
V
Tuner Mode Antenna
Channel Search
Scanning For Channels
IMPORTANT! FINAL STEP POWER INSER
MICRO USB
II
III
IV
A
B
C
More LEDS =
stronger signals
More LEDS =
stronger signals
16472_711577 v2.indd 2 12-07-18 14:07
Need help?
Do you have a question about the One for all and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other One for all owners to provide you with a good answer.
Number of questions: 0