LG Rolly Keyboard 2 manual

LG Rolly Keyboard 2
8.5 · 4
PDF manual
 · 2 pages
English
manualLG Rolly Keyboard 2

www.lg.com

1
2

Uso del producto

Instalación de la batería
-
Asegúrese de quitar la cinta de protección de la batería cuando utilice el teclado por primera vez.
- Abra la cubierta de la batería en el interior del soporte integrado (debajo del logotipo de LG).
- Retire la película protectora entre la pila AAA incluida en el teclado y los polos positivo (+) y
negativo (-). Inserte la batería en la dirección correcta y luego cierre la tapa.
Colocación de un dispositivo
- Abra el soporte presionando la uña contra las hendiduras de la parte superior izquierda y
derecha del teclado, y luego coloque el dispositivo en el soporte.
LED
3
4
Apagado
Cuando apague el producto, asegúrese de cerrarlo en la dirección de las echas.
* Si no sigue las instrucciones de este manual, es posible que se produzcan fallas o un
malfuncionamiento y que el producto no se apague correctamente.

Indicador LED

El indicador LED se iluminará como indican las tablas a continuación.
Para vericar el dispositivo vinculado y el nivel de la batería, presione las teclas
“Fn + Espacio.
Nivel de batería
Estado Acción
El nivel de la batería es de un 15 % o más
Parpadea en azul cinco veces
El nivel de la batería es de un 5 a un 15 %
Parpadea en rojo cinco veces
Si la batería debe cargarse, el LED rojo parpadea, incluso si no hay entrada. Cuando
la batería se empieza a agotar o está completamente descargada, cámbiela por una
batería AAA nueva.
5
6
7
8
ADVERTENCIA: Este producto contiene químicos conocidos por el Estado de California de causar
cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Llame al (800) 243-0000 para
obtener más información.
Lávese las manos después de manipular.
Enunciado del artículo 15.19
Este dispositivo cumple con el artículo 15 de las reglas de la FCC. Su uso está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso cuando la interferencia pueda
causar un funcionamiento no deseado.
Enunciado de la sección 15.21
Las modicaciones o los cambios que no estén expresamente aprobados por el fabricante (o
la parte responsable del cumplimiento) podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el
producto.
Enunciado de la sección 15.105
Este equipo ha sido evaluado y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispositivo
digital clase B, conforme el artículo 15 de las reglas de la FCC.
Estos límites han sido diseñados para brindar una protección razonable contra la interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía
de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, podría causar
interferencia perjudicial para las comunicaciones radiales. Sin embargo, no se garantiza la ausencia
de interferencias en una instalación en particular. Si este equipo ocasiona interferencia perjudicial
en la recepción de televisión o radio (lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el
equipo), se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia tomando una o más de las
siguientes medidas:
- Reoriente o reubique la antena receptora.
- Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente de aquél al que está conectado
el receptor.
- Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio/televisión experimentado para obtener
ayuda.
Exposición a RF
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC para
entornos no controlados.
Bluetooth
®
es una marca registrada de
Bluetooth
SIG, Inc., en todo el mundo.

Solución de problemas

Si el teclado no funciona después de la instalación o no se reconoce.
y
Asegúrese de que la batería tenga la carga suciente.
y
Para saber si el teclado o el dispositivo vinculado están causando el problema, si es posible,
pruebe el teclado vinculándolo con otro dispositivo o pruebe otro teclado con el dispositivo
que tenga actualmente vinculado.
Si todavía no puede resolver el problema, póngase en contacto con el punto de venta o el
distribuidor.
Si necesita cambiar el teclado, tenga en cuenta que debe devolverlo a su distribuidor en su
empaque original junto con el comprobante de compra (recibo); guarde el recibo en un lugar
seguro después de la compra.
Estándar
Bluetooth
3.0
Rango de frecuencia
2402 ~ 2480 MHz
Temperatura operativa
de 0 °C a 40 °C

Vinculación del teclado con un dispositivo

Este producto se puede conectar y utilizar con un máximo de tres dispositivos
Bluetooth
®.
Vincule el teclado con un dispositivo con sistema
operativo Android™ o iOS
1. Encienda el teclado abriéndolo completamente.
2*. Mantenga presionada la tecla “1” durante al menos 2 segundos.
- Cuando está en modo de emparejamiento, el indicador LED azul parpadea a intervalos de
1 segundo durante 2 minutos.
al menos 2 s
3. Después de activar el Bluetooth del dispositivo, busque el teclado en el dispositivo principal
con el que desea conectarse o seleccione “LG Rolly KBB710” entre los dispositivos buscados.
4. Cuando termina el emparejamiento, el indicador LED cambia a azul por 3 segundos y luego
se apaga.

KBB-710

Rev. 1.0 US
Todos los derechos reservados.
LG Electronics Inc., 2016
Nota: Lea toda la información con
detención antes de usar el adaptador
KBB-710 para evitar daños en
el producto y obtener el mejor
rendimiento.
¡
ADVERTENCIA!
Batería
Las baterías pueden sobrecalentarse, explotar e incendiarse. Siga las instrucciones que se
indican a continuación para garantizar un uso seguro y eciente de la batería.
y
Mantenga la batería fuera del alcance de los niños y los animales.
y
La batería puede ser peligrosa cuando se vea hinchada o corroída. Comuníquese con el fabricante
o distribuidor.
y
Mantenga la batería alejada de fuentes de calor. (Nunca la introduzca en un horno de
microondas.)
y
No mantenga el producto encendido en un espacio reducido durante un largo tiempo.
y
Asegúrese de que los conectores de la batería no entren en contacto con objetos metálicos como
collares, monedas, llaves y relojes.
y
Nunca desarme, modique, comprima ni perfore la batería. Si la batería recibió un golpe severo,
descártela y reemplácela inmediatamente.
y
No deje caer la batería desde una altura ni la someta a impactos o golpes.
y
Almacene la batería a temperatura ambiente (de 0 °C a 50 °C) y nunca la exponga a temperaturas
mayores de 60 °C.
y
No toque la batería con las manos mojadas ni permita que entre en contacto con la humedad.
y
Existe riesgo de explosión si la batería no se reemplaza correctamente. Deseche la batería usada
según las instrucciones del fabricante.
y
Por motivos de seguridad, asegúrese de leer la guía del usuario antes de utilizar el producto.
¡
PRECAUCIÓN!
Teclado
y
Utilice únicamente baterías aprobadas por el fabricante.
y
Es posible que haya problemas de compatibilidad cuando se conecte a otros productos.
LG Electronics no garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos periféricos.
y
Las funciones pueden variar según el dispositivo y el SO.
y
Es posible que el soporte no sostenga a un dispositivo en particular según el tipo y la orientación del
dispositivo.
El ángulo puede variar según el dispositivo.
y
No utilice el producto en un lugar húmedo, como una sala de lavandería o el baño.
Esto podría ocasionar un mal funcionamiento o una descarga eléctrica. Utilice siempre el producto dentro del
rango de temperatura y humedad recomendado de 10 a 35 °C y de 20 a 80 % de humedad relativa.
y
Siempre utilice el producto en un entorno limpio y sin polvo.
De lo contrario, esto podría causar un mal funcionamiento.
y
Coloque el producto sobre una base estable y sin riesgo de caídas.
De lo contrario, esto podría causar daños en el producto o lesiones personales.
Vinculación del teclado con un dispositivo con Windows® 7 u 8
Es posible que algunas teclas no sean compatibles con el sistema operativo Windows.
1. Encienda el teclado abriéndolo completamente.
2*. Mantenga presionada la tecla “1” durante al menos 2 segundos.
- Cuando está en modo de emparejamiento, el indicador LED azul parpadea a intervalos de
1 segundo durante 2 minutos.
3. Seleccione Panel de control > Agregar dispositivos e impresoras > Agregar un dispositivo.
4. Seleccione “LG Rolly KBB710”. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para
completar el proceso de vinculación.
5. Cuando termina el emparejamiento, el indicador LED cambia a azul por 3 segundos y luego
se apaga.
Emparejamiento múltiple
1. Para agregar un segundo dispositivo, mantenga presionada la tecla “2” durante al menos
0,2 segundos.
(Para agregar un tercer dispositivo, mantenga presionada la tecla “3” durante al menos
0,2 segundos.)
o
El LED azul parpadea y se activa el modo de espera de la conexión.
2. Busque “LG Rolly KBB710” en el segundo dispositivo y conéctelo
(Consulte “Emparejamiento del teclado con un dispositivo” en la página 3).
3. Una vez establecida la conexión, el LED púrpura se enciende durante 3 segundos y luego se
apaga nuevamente.
- El LED púrpura parpadea durante 3 segundos cuando se conecta al tercer dispositivo.
4. Si tiene la intención de utilizar el teclado con un dispositivo diferente, mantenga presionado
el botón de selección correspondiente del dispositivo durante más de 0,2 segundos.
5. Si tiene la intención de conectar el teclado a un nuevo dispositivo, mantenga presionado el
botón de selección correspondiente del dispositivo durante más de 2 segundos para activar
el modo de espera de la conexión.
- Consulte “Emparejamiento del teclado con un dispositivo” para el resto del procedimiento.
y
Cuando el teclado se haya vinculado con un dispositivo Android o Windows, no necesitará repetir
el proceso de vinculación para volver a conectarlo a los dispositivos vinculados previamente.
y
Si vincula un dispositivo nuevo cuando ya emparejó el teclado con dos dispositivos, el último
dispositivo tenga vinculado se desvinculará.

Guía del

Usuario

y
No coloque objetos pesados sobre el producto.
El incumplimiento de esta precaución puede causar mal funcionamiento. Esos objetos pueden caer y causar
lesiones personales o daños al producto.
y
Derramar agua, café, jugo o cualquier otro líquido en el teclado puede provocar daños al producto o mal
funcionamiento.
y
No coloque vasos o recipientes que contengan productos químicos o agua cerca del producto.
Si entra agua al producto, se puede provocar un incendio.
y
No coloque una vela encendida, cigarrillos, etc. sobre el producto.
Esto podría provocar un incendio.
y
Después de reparar el producto, pida a un técnico que le realice un control de seguridad.
Usar el producto sin un control de seguridad después de una reparación puede provocar un incendio.
y
Mantenga el producto alejado de los aparatos de calefacción.
Si el producto se ubica muy cerca de una fuente de calor, es posible que el producto se deforme o se incendie.
y
No deje el producto sin supervisión en un vehículo.
Esto puede causar una explosión de la batería o un incendio debido a las altas temperaturas.
y
Cuando no utilice el producto por un periodo prolongado, apáguelo para evitar el consumo innecesario
de energía de la batería.
y
Utilice siempre repuestos aprobados por LG Electronics Inc™.
De lo contrario, se puede producir un incendio o daños en el producto.
y
No desarme ni modique el producto.
Si lo hace, puede anular la garantía, incluso dentro de su período de validez.
y
Tenga cuidado cuando toque una pieza o un dispositivo.
La manipulación incorrecta puede producir daños al producto.
y
Si quita una parte o dispositivo del producto, tenga cuidado de que no se le caiga.
La caída de partes o dispositivos puede causar lesiones personales o dañar el producto.
y
Los imanes y las piezas pequeñas del producto son un peligro de asxia para los niños.
y
Si tiene un dispositivo médico implantado, consulte a su médico antes de usar el producto.
y
Es posible que la tela utilizada entre las las de teclas no resista la tracción y torsión excesiva, por lo
tanto, se debe utilizar con cuidado.
y
Los imanes utilizados en el producto pueden dañar las tarjetas magnéticas o afectar el funcionamiento
de marcapasos, etc.
y
Cuando esté a bordo de un avión, siga siempre las instrucciones de la tripulación.
El uso incorrecto del producto en el avión puede dar lugar a accidentes de aviación.
y
Mantenga el producto alejado de la luz directa del sol.
La luz solar directa puede causar deformación del producto o incendio debido al aumento de la temperatura.
y
No guarde el producto encendido en un espacio reducido, como en un bolso, por un largo período o
varias veces.
Esto puede provocar un incendio debido al sobrecalentamiento de la batería.

Manual

View the manual for the LG Rolly Keyboard 2 here, for free. This manual comes under the category keyboards and has been rated by 4 people with an average of a 8.5. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the LG Rolly Keyboard 2 or do you need help? Ask your question here

Need help?

Do you have a question about the LG and is the answer not in the manual?

  • Receive updates on solutions
  • Get answers to your question

Question and answer

Number of questions: 2
G
GabrielApril 1, 2020

What is the maximum amount of simoultaneous key presses the keyboard allows

T
TalarOctober 5, 2023

I am trying to pair a new device to the Rolly keyboard and am having difficulty with it. I read the manual and have tried the pairing methods but it is still not working. It has been paired to other devices before so I don’t know if that has something to do with it. I would greatly appreciate help.

LG Rolly Keyboard 2 specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the LG Rolly Keyboard 2.

The LG Rolly Keyboard 2 is a universal Bluetooth keyboard with a QWERTY layout. With its compact and mini form factor, this keyboard is designed to be portable and convenient. It does not have a numeric keypad, but it does come with 69 keys, including the standard Windows keys. Equipped with Bluetooth version 3.0+HS, this keyboard provides a reliable and seamless connection to compatible devices. Its straight keyboard style ensures a comfortable and efficient typing experience. Unlike some keyboards, the LG Rolly Keyboard 2 does not come with a wrist rest, but its compact size makes it easy to carry and set up wherever you go. With its hot keys, this keyboard allows you to quickly access commonly used functions with just a press of a button. This adds a layer of convenience and efficiency to your work. The LG Rolly Keyboard 2 is made with high-quality materials, ensuring durability and longevity. Whether you are using it for work or leisure, this keyboard is built to withstand regular use and provide a reliable typing experience. Overall, the LG Rolly Keyboard 2 is a portable and versatile Bluetooth keyboard with a compact form factor and QWERTY layout. Its functionality and reliability make it an ideal choice for users looking for a convenient and efficient typing solution.

General
BrandLG
ModelRolly Keyboard 2 | KBB-710.AGUKBK
Productkeyboard
LanguageEnglish
FiletypeUser manual (PDF)
Keyboard
Recommended usageUniversal
Device interfaceBluetooth
Keyboard key switch-
Keyboard layoutQWERTY
Keyboard language-
Pointing device-
Keyboard form factorMini
Numeric keypadNo
Keyboard number of keys69
Windows keysYes
Hot keysYes
Bluetooth version3.0+HS
Keyboard layoutQWERTY
Keyboard language-
Pointing device-
Numeric keypadNo
Keyboard number of keys69
Windows keysYes
Hot keysYes
Multimedia keysYes
Design
Backlight-
Keyboard styleStraight
Wrist restNo
Product colorBlack
Surface colorationMonochromatic
Features
Wireless range10 m
Power
Power source typeBattery
Keyboard battery typeAAA
Number of batteries (keyboard)1
Power source-
Mouse
Mouse included-
Packaging content
Number of products included- pc(s)
User guideYes
Mouse included-
User guideYes
Weight & dimensions
Keyboard weight158 g
Keyboard dimensions (WxDxH)273.81 x 31.5 x 30.48 mm
Keyboard dimensions (WxDxH)273.81 x 31.5 x 30.48 mm
Ports & interfaces
Device interfaceBluetooth
Bluetooth version3.0+HS
Wireless range10 m
Connectivity technology-
Other features
Keyboard form factorMini
Power source typeBattery
Keyboard battery typeAAA
Number of batteries (keyboard)1
Keyboard weight158 g
Performance
Backlight-
Wrist restNo
Product colorBlack
Brand compatibility-
Compatibility-
Ergonomic designYes
LED indicatorsYes
Cover-
Sustainability
Sustainability complianceYes
show more

Frequently Asked Questions

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the LG Rolly Keyboard 2 below.

How can I best clean my keyboard?

A slightly damp cleaning cloth or soft, dust-free cloth works best to remove fingerprints. Dust in hard-to-reach places is best removed with compressed air.

How do I clean my keyboard?

Hold the keyboard upside down and use a can of compressed air to blow away the dirt. The keys can even be cleaned with a damp cloth.

How do I connect my LG Rolly Keyboard 2 to my device?

To connect the LG Rolly Keyboard 2 to your device, you need to make sure that the Bluetooth feature is enabled on both your device and the keyboard. Then, go to the Bluetooth settings on your device, search for available devices, and select the LG Rolly Keyboard 2 to establish the connection.

How can I adjust the keyboard's backlight brightness?

The LG Rolly Keyboard 2 does not have a backlight feature, so there is no option to adjust the backlight brightness.

What should I do if some of the keys on my LG Rolly Keyboard 2 are unresponsive?

If you are experiencing unresponsive keys on your LG Rolly Keyboard 2, try cleaning the keyboard by gently removing any debris or dust that might be interfering with the key's movement. If the problem persists, make sure that the keyboard is charged and consider resetting the keyboard's connection with your device.

Is it possible to use the LG Rolly Keyboard 2 with multiple devices simultaneously?

Unfortunately, the LG Rolly Keyboard 2 does not support simultaneous connections with multiple devices. You can only connect it to one device at a time.

Can I use the LG Rolly Keyboard 2 with both Windows and Mac operating systems?

Yes, the LG Rolly Keyboard 2 is compatible with both Windows and Mac operating systems. You can easily switch between different devices with different operating systems by disconnecting the keyboard from one device and connecting it to the other.

Does the LG Rolly Keyboard 2 have a numeric keypad?

No, the LG Rolly Keyboard 2 does not have a numeric keypad. This means that users who need to input numbers frequently may find it less convenient compared to keyboards that have a separate numeric keypad.

Are there Windows keys on the LG Rolly Keyboard 2?

Yes, the LG Rolly Keyboard 2 has Windows keys. This is beneficial for users who primarily use Windows-based devices as they can easily access Windows-specific functions and shortcuts.

What is the wireless range of the LG Rolly Keyboard 2?

The wireless range of the LG Rolly Keyboard 2 is 10 meters. This provides a decent range for users who want to use the keyboard wirelessly without being too close to their device.

What is the power source type for the LG Rolly Keyboard 2?

The power source type for the LG Rolly Keyboard 2 is battery. This means that users will need to have AAA batteries on hand in order to power the keyboard.

How many batteries does the LG Rolly Keyboard 2 require?

The LG Rolly Keyboard 2 requires 1 AAA battery. This is relatively low compared to keyboards that require multiple batteries, making it more convenient for users in terms of battery maintenance.

Is the manual of the LG Rolly Keyboard 2 available in English?

Yes, the manual of the LG Rolly Keyboard 2 is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

No results