Krups Nespresso XN4050 manual

Krups Nespresso XN4050
8.9 · 3
PDF manual
 · 11 pages
English
manualKrups Nespresso XN4050
a
b
c
d
1 2 3

Espresso Cappuccino

2.
1.
Espresso
4
min.
0,6 ltr
1
2
a

2b

3
4
5
Cappuccino - Caffe latte:
AanzettenSwitch onВключить
verwarmt
heating
Включить
gereed
ready
готово
te heet
too hot
перегрев
Inwerkingstelling • Preparation
Включение
Met water vullenRefi ll fresh waterНаполнить свежей водой
wegnemen + vullen
remove + fi ll with water
вынуть + долить воды
beschermfolie
verwijderen
Remove
Снять
защитную
пленку
DoorspoelenRinseПромыть
koffi e + heetwater-/
stoompijpje
coffee + hot water /
steam nozzle
кофе+горячая
вода/пар
kom plaatsen
put a container in place
Поместить
сосуд-приемник
in elke positie gedurende 1 minuut water
laten doorstromen
Let water fl ow for 1 minute in each position
Набирать воду в течение 1 минуты в
каждом положении
... na langere tijd niet in gebruik te zijn geweest:... after a longer period of non-operation… также после длительного периода отсутствия эксплуатацииgereed readyГотовоDagelijks onderhoud • Daily careПовседневный уходMet vers water vullen Fill with fresh waterДолить воды в резервуар
Voor 1. koffi e before the 1st coffeeперед приготовлением 1-й порции кофе
Voorverwarmen en spoelenPreheat and rinseПредварительно разогреть, промыть
2 kopjes zonder capsules
2 cups without capsules
2 чашки без капсулы
Lekbak en capsule-opvangbak legen Empty drip tray and capsule holderОпорожнить поддон для стока и резервуар для капсул
Na de laatste koffi e after the last coffeeпосле приготовления последней порции кофе
Apparaat afnemen met een vochtige doek Wipe appliance with a damp cloth (and maybe a little washing up liquid)Протереть аппарат увлажненной тканью, при необходимости
Gebruik een mild, niet schurend reinigingsmiddel
Use mild and non-abrasive detergents only
Не использовать агрессивных или абразивных средств
1
c
a
p
s
u
l
e
,
1
c
a
p
s
u
l
e
,
к
а
п
с
у
л
а
Kop in de juiste positie plaatsenPlace the cup on the drip grid

Поместить чашку на решетку

Capsule verwijderenEject the capsule

Выбросить капсулу

de capsule valt in de capsule-opvangbak
the capsule falls into the container
Капсула падает в контейнер для сбора капсул

indien nodig • if necessary

в случае необходимости

Capsule-opvangbak • Container

Контейнер для сбора капсул

Wacht na elk kopje espresso ongeveer 1
minuut alvorens het lekbakje te verwijderen
After each coffee wait approx. 1 minute
before removing the drip tray
После каждой порции кофе
подождать примерно 1 мин, прежде
чем убирать поддон для стока
Restwater is normaal
Residual water is normal
допустимо если остается
некоторое количество
воды.
Beugel
Handle
Ручка
Hendel
Lever
Рычаг
Waterreservoir
Fresh water tank
Резервуар для
свежей воды
Heetwater- / stoompijpje
Hot water / steam nozzle
Патрубок подачи
сопло подачи
пара
/ горячей воды
Opvangbak voor 10 – 12 capsules
Container for 10 - 12 capsules
Резервуар для капсул на 10-12 капсул
Vlotter
Float spindle
Поплавок
Lekrooster
Drip grid
Решетка для стока
Rooster lekbak
Drip tray
Поддон для стока
Optioneel
accessoize
Optional
Дополнительные
принадлежности
Lampje «klaar voor
gebruik»
Indicator «ready for use»
Индикатор готовности
aan / uit
On / Off
switch
вкл / выкл
Schakelaar «stoom»
«Steam» switch
Клавиша «Пар»
Melk voorbereidenPreparing the milk(very fresh, very cold)Подготовка молока
Kort indrukken
Press briefly
Нажать и сразу
отпустить
«stoom» kiezenSelect «steam»

Выбрать режим «Пар»

Pijpje wordt heet • Nozzle gets hot

Бyдьтe ocтopoжны, нacaдкa гopячaя
Temperatuurschommeling ~55–75°CTemperature change ~55-75 °C Изменение температуры ~ 55°–75°C

Te heet

Too hot

Слишком

горячий

Bakje plaatsen
Place a receptacle
Поставьте чашку
30 seconden water laten uitlopen
Let water fl ow for 30 seconds
Дайте воде стечь в течение 30 сек.

gereed

ready

Готово

Espresso toevoegen aan het melkschuimAdd espresso to the frothed milkПриготовьте Espresso прямо во взбитом молоке
verwarmt
heating
нагревается
gereed
ready

Готово

Zie • See
Посмотрите
Systeem afkoelenCool down systemОхладить системуHeet water / voorverwarmen Hot water / preheatГорячая вода / разогревPlaats een kopje / glasPut glass or cup in position

Поставить чашку или стакан

под

паровое сопло

Water toevoegenDispense water

Пустить воду

Pijpje wordt heet
Nozzle gets hot
Бyдьтe ocтopoжны,
нacaдкa гopячaя
Reinigen na gebruikClean after each useочистка после использованияOpwarm periodeWarm up phaseФаза нагрева

Diep in vers water dompelen

Deep into fresh water

Окунуть глубоко в свежую воду

Pijpje wordt heet
Nozzle gets hot
Бyдьтe ocтopoжны,
нacaдкa гopячaя
Tenminste 10 sec. spoelenRinse minimum 10 secondsПромывайте в течение минимум 10 секMinstens één keer per week de cappuccinatore demonteren en schoonmakenDismantle and clean steam nozzle once a week

Разбирайте и промывайте

капучинатор раз в неделю

Ontkalken • Descaling
Очистка от накипи
Ontkalker: kan oppervlakte materialen beschadigen
Descaling agent: might damage housing surface
Средство для очистки от накипи:может повредить
поверхность
внешнее покрытие
De ontkalking kan een bijtende geur veroorzaken!
Descaling can produce a sour smell!
При очистке от накипи возможен кисловатый
запах
Azijn beschadigt het apparaat!
Vinegar will damage the appliance
Уксусом можно повредить прибор
Bakje plaatsen
Put the container in place
Поместить сосуд-приемник
Waterhardheid
Water hardness

жесткость воды

Ontkalken na
Descale after

Проводить очистку

от накипи после

Inwerkingstelling • Preparation

Подготовка

Ontkalken watersysteem • Descaling water system

Очистите от накипи систему подачи воды

Ontkalken koffiesysteem • Descaling coffee system

Очистите от накипи систему для приготовления кофе

Spoelen • Rinse

Промывание

Pijpje • Nozzle

Патрубок

паровое сопло

Plaats een
doekje tegen
mogelijke
stoomafgifte
Place a cloth in
case of possible
steam ejection
Салфетка
против
возможного
выброса пара
Inschakelen
Switch on
Включить
«heet water»
«hot water»
«
Горячая вода
»
Het ontkalkingsmiddel door
laten lopen
Let the entire descaling solution
pass through
Слейте средство для удаления
накипи
Vul het waterreservoir opnieuw met
het gebruikte ontkalkingsmiddel
Fill the water tank again with the
used descaling solution
Залейте раствор для удаления
накипи обратно в водяной резервуар
Bakje plaatsen
Put the container in place
Залейте раствор для
удаления накипи обратно
в водяной резервуар
Het ontkalkingsmiddel door
laten lopen
Let the entire descaling
solution pass through
Поставьте водяной резервуар
на место
«Koffie»
«Coffee»
«Кофе»
Uitspoelen + vullen
Rinse + fi ll with
water
Промыть+заполнить
резервуар
1/2 reservoir door
laten lopen
Let 1/2 tank
run through
слейте 1/2 воды
De rest door
laten lopen
Let rest run
through
Слейте остатки
Monteer pijpje en schroef vast
Refi t + tighten nozzle

Собрать и прикрутить паровое сопло

klaar
Ready

Готово

Pijpje/ cappuccinatore
en adapter wegnemen
Remove steam /
cappuccino nozzle
and adapator
Снимите насадку /
капучинатор и
переходник
Ontkalker en 0.5
l water toe-
voegen
Fill with desca-
ling agent +
0.5 ltr Water
Залить средство
для удаления
накипи, затем
0.5 л воды
Cappuccinatore uit elkaar nemen
Dismantle the cappuccino accessory
Разберите
капучинатор
STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

STOP

СТОП

Place on a at, stable, heat-resistant work surface
STOP

СТОП

View the manual for the Krups Nespresso XN4050 here, for free. This manual comes under the category coffee makers and has been rated by 3 people with an average of a 8.9. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Krups Nespresso XN4050 or do you need help? Ask your question here

Need help?

Do you have a question about the Krups and is the answer not in the manual?

  • Receive updates on solutions
  • Get answers to your question

Question and answer

Number of questions: 1
L
LucyJanuary 19, 2017

I fill the water pot up and it's leaks all over there's no cracks in the pot?

The Krups Nespresso XN4050 is a coffee maker that offers convenient and efficient brewing. Designed with simplicity in mind, it allows users to easily prepare their favorite coffee beverages at home. The XN4050 is compatible with Nespresso coffee capsules, providing a wide variety of flavors and blends to choose from. With a powerful 19-bar pressure pump, it ensures that each cup is brewed to perfection, delivering a rich and flavorful coffee experience. Featuring a compact and sleek design, this coffee maker fits seamlessly into any kitchen space. It boasts a quick heat-up time, allowing users to enjoy their coffee in no time. The XN4050 also includes a convenient programmable feature, allowing users to set their preferred drink size for consistent results. With its user-friendly interface, the XN4050 offers intuitive operation. The height-adjustable drip tray accommodates different cup sizes, while the detachable water tank makes refilling easy and mess-free. Furthermore, the XN4050 features an energy-saving mode that automatically switches off after a pre-set period of inactivity, reducing power consumption. This coffee maker also boasts a removable capsule container for easy cleaning and maintenance. In conclusion, the Krups Nespresso XN4050 is a reliable and efficient coffee maker that offers a hassle-free brewing experience. With its convenient features and sleek design, it delivers a superior cup of coffee every time.

General
BrandKrups
ModelNespresso XN4050
Productcoffee maker
LanguageEnglish
FiletypeUser manual (PDF)

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Krups Nespresso XN4050 below.

How often should I descale my coffee maker?

How often a coffee machine needs to be descaled depends on how often it is used and the hardness of the water. If hard water is used it is recommended to descale once a month, if soft water is used once a quarter is sufficient.

What is the best way to descale my coffee maker?

To descale the coffee maker, it is recommended to use a liquid descaling agent which is labelled as suitable for coffee machines.

What is espresso?

Espresso is a small amount of concentrated coffee.

How long can I keep coffee beans?

The best-before date can be found on the packaging of the coffee beans. This best-before date applies as long as the bag is closed.

What is the best way to store coffee?

It is recommended to store coffee in an airtight and clean container.

What does the grind say about the taste of the coffee?

How the coffee beans are ground strongly influences the taste of the coffee. If the coffee beans are very finely ground you will have a stronger taste and if the grind is coarser you will have a milder taste.

Why does my Krups Nespresso XN4050 coffee maker not turn on?

Ensure that the power cord is securely plugged into a functional electrical outlet, and double-check if the power switch on the machine is in the "On" position.

Why is my coffee not brewing properly?

This could be due to a clogged or dirty coffee machine. Regularly clean the coffee maker as instructed in the manual to ensure optimal brewing performance.

How do I change the water hardness settings on my Krups Nespresso XN4050?

To adjust the water hardness settings, locate the settings menu on the machine and follow the step-by-step instructions provided in the manual.

Why is my coffee not hot enough?

It is possible that the temperature settings of the coffee maker need adjustment. Refer to the manual to learn how to customize the temperature settings to your preference.

How do I descale my Krups Nespresso XN4050 coffee maker?

Regular descaling is crucial for maintaining the performance and lifespan of your coffee maker. Follow the descaling instructions outlined in the manual, using the recommended descaling solution and procedure.

Is the manual of the Krups Nespresso XN4050 available in English?

Yes, the manual of the Krups Nespresso XN4050 is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

No results