Contenuto della confe zione:
1 x Bat ter ia por tat ile
1 x Cavo M icro -U SB
1 x Cus todi a per il t rasp or to
1 x Man uale p er l’u tente
Ric aric a del la bat teria G oPowe r™ Plu s:
1. Ins erir e il con net tore US B di tip o A del c avett o di car ica co mpre so ne lla
po rta U SB di qu als iasi a dat tatore d i corr ente US B. In ser ire l’ad att atore di
corre nte nella pre sa della co rrente.
2. Ins erir e il con net tore Mi cro- USB n ella p or ta Mi cro- USB a l lato di
GoPower Plus.
3. L ’in dica tore di c aric a LED si ac cen derà e i nizie rà a lam peg giare . Una lu ce
LED con tinu a non la mpe ggia nte ind ica ch e la bat ter ia ha co minc iato a
car ica rsi . Una vol ta ch e GoPo wer Plu s è com plet amen te car ico, t utte e
quattro le luci LED rimarranno accese.
Nota : il cavo di c aric a USB pu ò ess ere anc he inse rito ne lla po rta U SB disp onib ile sul t uo
computer o in qualsiasi fonte di elettricità con presa a muro con l’adattatore di corrente
5V 1A , 2,1A o 2, 4A.
Ricarica dei dispositivi mobili:
Dispositivi Andr oid: ( dispositivi con connettore Micro-USB)
1. Con net tere il p ropr io dis pos itivo A ndro id con i l conn ett ore US B
inc orp orato i n GoPow er Plu s per c aric are di rett amen te.
内 含:
便携式电池 x 1
微型U SB电缆 x 1
个便携 袋 x 1
本用户 手册 x 1
给您 的Go Pow er™ Pl us电池充电:
1. 将所附 充电线的USB A 型连接器插入任何USB电源适配器的
US B端口 。 将电源适配器插入电源插座 。
2. 将微型 USB连 接器插 入 GoPower Plus侧面 的微型U SB端 口 。
3. LE D充 电 指示灯将亮 起 , 并开始闪烁 。 常亮不闪烁的 LED 指示灯
表示已 充电量 。 G o P ow e r Pl u s充满电 时 , 所有 四个 L E D指 示灯 将
保持亮起 。
注 : 也可 将USB充 电线 插入到 电脑 的USB端 口 , 或使用 5V 1 A 、 2. 1A
或2.4A电源适配 器的任何墙插式电源 。
给 您的 移 动设 备充电 :
And roid设备 : ( 微型USB连接器设备 )
1. 用GoPower Plus的内 置微型USB连接器连接Android设 备 ,
以 进 行 直 接 充 电。
2. 在 充 满 电 后 拔 下 设 备。
パ ッ ケ ー ジ コ ン テ ン ツ:
ポ ータブ ル バ ッ テリ ー x 1
マ イ ク ロUSBケー ブル x 1
持ち 運び用ポ ーチ x 1
ユ ーザ ー マニ ュア ル x 1
G o P o w e r™バ ッテリー の充 電 :
1. 付属の 充 電 ケー ブルの タ イプ A USBコ ネク タ の プ ラ グを任意のUSBア
ダ プター のポ ートに差 し込 みま す。 電 源 アダ プターをコ ンセ ントに差し
込 み ま す。
2. Micro -USB コネ ク タ をGoPower Plusの側面に あ るMic ro- USB ポ ー ト
に 挿 入 しま す。
3. L ED充電 ラ ン プが 点灯 し、 点 滅 を開始 し ま す 。 LEDが点滅せ ず安定 し て
点 灯し ている状 態 は 、 バ ッテ リーの 一 部が 充 電されているこ と を 示し ま
す 。 Go Powe r Plu sがフ ル充電す る と、 4 つ全 て のL ED充電ラ ン プが点
灯 し た ま ま に な りま す。
注 : USB充電ケ ー ブ ルの プラ グは、 コ ンピ ュ ータ ーの 空 い たUSB ポ ー ト や
5V 1A、 2. 1 A また は2 .4Aの電源ア ダプ タ ―と 共に壁 コ ンセ ン ト に差 し込
む こと が で き ま す。
モバ イ ルデ バイ スの 充 電 :
Androidデ バ イ ス : (Micro-USB コ ネ ク タ デ バ イ ス )
1. Androidデ バ イ ス をGoPower Plusの 内蔵Micro-USB コネ ク タ に
接 続 し 、直 接 充 電 し ま す 。
2. フ ル 充 電 し た ら 、デ バ イ ス か ら プ ラ グ を 抜 き ま す 。
패키지 내용 물:
보조 배터리 X 1
마이크 로-USB 케이블 X 1
운반 파우치 X 1
사용 설명서 X 1
고파 워 배터리를 충 전하세요 :
1. 동 봉 된 충전 케이블의 USB A형 연결 단자를 일반 U SB 전원 어댑터에
있는 USB 포 트에 연결합니다. 전원 어댑터를 전기 콘센트에 꽂 습니다.
2. 마 이크 로 USB 연결 단자 를 GoP ower 플 러스의 측면에 위치한 마 이크 로
USB 포 트에 연결합니다.
3. L ED 충전 점멸등 에 불이 켜지면서 점멸등이 깜 박거리 기 시작합 니다 .
점멸등에 불 이 켜진 채로 깜박거리지 않으면 해당 분량의 배 터리가
충전된 것입니다. Go Powe r 플러스의 충 전이 완료되면 4개의 모든 L ED
점멸등이 불이 켜진 채 로 깜박거리지 않게 됩니다.
주의: USB 충 전 케이블은 컴퓨 터에 내장된 USB 포 트나 5V 1A , 2.1A 또는
2.4A 사 양의 모든 전원 어댑터에 연결할 수 있습니 다
휴대용 전 자기기를 충전하세요 :
안드 로 이드 기기: (마 이크로-US B 연결 기종)
1. 안드 로 이드 기기를 Go Powe r 플러스에 내 장된 마이크 로 USB 연결
단자에 연결하 여 직접 충전 합니다.
iOS设备 : (Lightnin g连接器设 备 )
1. 将GoPower Plus的微型USB线插 入内置L ightning适配器 。
2. 连接至您的iOS 设备 。
3. 在充 满电后拔 下 您的iOS设备 。
可 选:
您也可以 通 过U S B - A母口同 时为第二台 设备充电 。
如何查看G oP owe r™ Plu s的电源状 态 :
随时摇动充电宝即可看到电池的剩余电量 。
Ka nex G oPow er™ Pl us – 8 ,00 0m Ah
输入 : Micr o- USB , 5V , 2A
输出 1: Mic ro- US B连接器, 5V, 2A最 大值
输出 2: USB -A , 5V, 2A最 大值
电池类型 : 锂离 子电池
电池容量 : 8,00 0m Ah
警 告!
请勿损坏可充电电池 。 电池损坏可导致爆炸 或火灾 , 并导 致人员伤害和/或
财 产损失 。 为 了 避免 伤害 或损失 :
• 如电池出现损坏 , 请 勿使用或者充 电 。 损坏的迹象包括 , 但不限于 ,
变 色 、变 形 、泄 漏 电 解 液 。
• 请勿将电池 暴露于明火 、 高温 或阳光直射 。
• 请 勿 将 电 池 浸 入 水 中。
• 请勿将电池于炎热天气在车内使用或存放 。
• 请勿乱扔或 刺破电池 。
• 请勿打 开电 池让其接点短路 。
请勿将电池用 于其特定以外的用途 , 必须遵照产品文档 中说明 。
如出现电解液泄露 , 请 勿与 充电电池接触 。 电解液 具有 腐蚀性 , 接触 会导致
人身伤害和/或财产损失 。 为 了避免伤害或损失 :
• 如电池漏液 , 请勿与 电池液 接触
• 如电池液进入眼睛 , 请立即用 清 水冲洗眼睛 并寻 求医疗救助 。 请
勿 揉 眼 睛。
• 如果电池液溅到皮 肤或衣服上 , 请立即用清水洗掉电池液 。
充电和使用可充 电电池时 , 请严格遵照 说明进行操作 。
• 利用 未经授权 设备充 电或使用 电池可引 起爆炸或火灾 , 并导致人身
伤害和/或设备损坏 。 为 了避免伤害或损坏 :
• 如电池出现损坏或泄 漏 , 请 勿充电或使用电池 。
• 如电池过热或散发燃 烧气味 , 请停止为 电池充电 。
• 仅可将电 池用于指定使 用的设备 。
客户服 务
在线访 问 : http: / /www.kane x.com / contact/ techsupport
电子邮 件: se r vic e@k anex .co m
电话: 84 4-228-7834
Ka ne x一年有限保 修
K an e x提 供自购买 之日起一 (1) 年有限 保修 , 如因 制造 商缺陷 可
更 换 新 产 品。
请访问 http: / /ww w .kanex. com/ suppor t/ warranty 了 解保修详 情 。
充電 式 バ ッテ リーに液漏 れら しき ものが見受けられる場 合には接触 を避け
て 下さい 。 バッテリ ー液 は 腐 食 性 が あり、 人 身 傷 害ま たは 物 的 損 害、 ある
いは それ ら両方に繋がる 可能性があ り ます 。 傷害また は損害を防 ぐに は :
• バッテ リ ー が 液 漏 れ して い る 場 合 に は 、 バッ テ リ ー 液 へ の 接 触 を
避け て 下さい 。
• バ ッテ リー 液 が眼に 入 っ た場合には、 きれ いな水です ぐに すすぎ 、
医 師 の 治 療を 受 けて 下さい 。 目 は 擦らな いで 下さい 。
• バ ッテ リー 液 が肌 も し く は洋服に 付着し た場合には、 きれ いな 水で
す ぐ に バ ッテリー液 を洗 い 流し て 下さい 。
充電式バ ッ テ リ ーは使用方法 を厳格に 守っ た上 でのみ 充電、 ご使用下
さい 。
• バ ッ テ リ ー を 認 可 さ れ て い な い 機 器 で 充 電 ・ご 使 用 に な る と 爆 発 や
火 災を 引き起こ し、 人 身傷 害または物 的損 害、 あるいは それら両方
に繋がる 可能性があり ます 。 傷害また は損害を防 ぐに は :
• 損傷 を受 けている 、 ま たは漏 れているよ うに 見 受けられ
る バッ テ リー は 使 用 し な い こと 。
• 極端な熱や焼け る よ うな臭 いを発す るバ ッテ リ ーは充電
を 中止 すること 。
• バ ッテ リーは使用可 能と 特 定された機器で のみ使用 す
ること
カス タマ ーサービス
オ ン ライ ン: http:/ /w ww.kanex.com / contact/techsupport
Eメ ー ル: s ervice@kanex.com
電話: 8 4 4-2 28 - 783 4
Kan ex 制限付き一年保証
K a n ex は 購入 日よ り一 年 間の 制限 付 き保 証を ご 提 供し ており 、 製 造 者 に
よる 欠 陥 に よる も の に つ き まして は 新 品 と 交 換 致 し ま す。
保証に つい て の詳細全て に つき ま し ては、 ht tp:/ /w w w.kanex .com/
support /warranty を ご覧下 さ い。
Go Power™ Pl usの電源 状態の確 認方法 :
随 時 パワ ーバン クを振 るこ とで、 バッテリーの 充 電 残 量 の 確 認 が で きま
す。
Kan ex GoPo wer™ Plu s – 8,0 00 mAh
入力ポ ー ト : M icro - USB , 5V , 2 A
出力ポ ー ト 1 : M icro - USB C onn ect or , 5 V , 2 A ma xim um
出力ポ ー ト2 : U SB -A , 5V , 2 A ma xim um
バッ テリ ー タイ プ: リ チ ウム イオ ンバッ テ リ ー
バ ッテ リ ー容量 : 8 ,00 0m Ah
警 告!
充 電 式 バッテリ ー を損 傷させ ないで 下さい 。 損 傷した バ ッテリー は爆 発 や
火 災を 引き起こ し、 人 身傷 害または物 的損 害、 あるいは それら両方に 繋が
る 可能性 があ り ます 。 傷害また は損害を防 ぐに は :
• バ ッテリー が 損 傷 を 受 け てい るように見 える場 合 に は 電 池 を 充 電
しな いこと 。 損 傷 の 兆 候 の 例 と しては 、 変 色 、 反り、 バッテリー 液の
漏れ 等が 挙げられます 。
• バ ッテリ ーを火 気 、 高 温 、 直 射日 光にさ らさないこ と。
• バ ッテリ ーを水 に浸さないこと
• 暑い時期に車内で バ ッテ リ ーを使用し た り保管し ないこ と
• バ ッテ リーを落と した り、 穴を開けない こ と
• バ ッ テリ ー を 開 け たり、 接 触 部 分 を ショートさ せ な い こと
バ ッテ リ ーは製 品説明書の指示に基き 、 本来の用途のみ に使用 し て 下さ
い。
Go Powe r™ 플러스 의 배터리 잔량 을 알 아보는 방법:
충전 배 터리를 흔들어 보면 언제든지 배터리에 남아 있는 충 전 잔량 을
알아 볼 수 있습니다.
Kan ex G oPow er™ Pl us – 8 ,000m Ah
입력: Micro-USB, 5V, 2A 출력1: Micro-USB Connector, 5V, 2A maximum 출력2: USB-A, 5V, 2A maximum 배터리 유형: 리튬 이온 전지 배터리 용량: 8,000mAh 경고!
충전식 배 터리를 손상 하지 마십시오. 손 상된 배터리는 폭발 이나 화재의
원인이 될 수 있 으며, 부상 및 /또는 재산상 의 피해를 입을 수 있습니다.
상 해나 손상 을 방지하려면:
• 손 상된 경우 , 배터리를 사용 하거나 충전하지 마십시오 . 손상 의
징후에 국한 되지 않고 변색, 변형 및 누출 배터리 액 을 포함합니다.
• 불, 고온 또는 직사 광선 으 로 배터리를 노출하지 마십시오.
• 배터리를 물 에 담그지 마십시오 .
• 더운 날씨에는 차 량 내부에 배터리를 보관 하지 마십시오.
• 배터리를 떨어뜨리거나 구멍내지 마 십시오.
• 배터리 또는 단 락 회로의 해당 접지 부분 을 열지 마십시오 .
제품의 의도된 사용 방 법 및 제품 설명서의 지침에 따라서만 배터리를
사용하 십시오 .
새는 경우, 충전식 배터리와 접촉하지 마 십시오. 배터리 액은 부 식성이
있으며, 이에 접촉하 면 부상 및/ 또는 재산상의 피해를 입을 수 있 습니다.
상 해나 손상 을 방지하려면:
• 배터리가 새는 경우, 배터리 액과 접촉하지 마십시오 .
• 배터리 액이 눈에 들 어간 경우, 즉시 깨끗한 물로 눈을 세척하고
의사의 치료를 받으십시오. 눈 을 문지르지 마십시 오.
• 배터리 액이 피부나 옷 에 묻었을 경우, 그 즉시 배터리 액을 씻기
위해 깨끗한 물 을 사용합 니다 .
엄격한 지침에 따라 충 전식 배터리를 충전하고 사 용합니다.
• 승인되지 않은 장 치에서 배터리를 충전하거나 사 용하면 폭발이 나
화재의 원인이 될 수 있 으며 , 부상 및 /또는 재산상의 피해 를 입을 수
있습니다. 상해 나 손상을 방지하 려면:
• 손 상되거나 새는 경우, 배터리를 충전하거나 사용하지
마십시오 .
• o아 주 뜨거운 열기나 타 는 냄새가 나면 배 터리 충전을
중단 하십시오 .
• o사 용하도록 지정한 장치에 서만 베터리를 사용하 십시오.
고객 서비스
온라 인: htt p://ww w.kane x.co m/con tac t/ techs upp or t
이메 일: service@kanex. com
전화: 8 44 - 228-7834
Kan ex 1년간 한 정 보증
Ka nex는 구 매한 날짜로부 터 일(1)년 한정된 보증을 제공하 며 생산
과정의 결함 으로 인한 경우 제품의 새 교 체품 을 제공합니다.
전체 보증 세부 정보에 대해서는 htt p://ww w.kan ex.co m/su pp or t/w arra nty
를방문하 십시오.
iOSデ バイ ス : (L igh tni ngコ ネ ク タ )
1. Go Pow er Pl usのMic ro- US Bケ ー ブ ルの プラ グを内蔵の
Li ght nin g ア ダプ タ ーに 差し 込 み ます 。
2. i O Sデバイ スに接 続します 。
3. フ ル充電し た ら、 iOSデ バ イ スから プラ グを抜 きま す 。
オ プ シ ョ ン:
2台 目 の デバ イスを U S B - A 雌 ポ ート で 同 時 に 充 電 する ことが 可 能 で す。
2. 충 전이 완료되면 연결된 플러그를 뽑 습니다.
iO S 기기: (번개형 연결 기종)
1. Go Powe r 플러스의 마 이크 로 USB 케이블 을 내장된 번개형
어댑터에 연결합니다.
2. i OS 기종과 연결합 니다 .
3. 충 전이 완료되면 연결된 iO S 기기의 플러그를 뽑 습니다.
선택 사양:
한 기기를 충전하 는 중에 도 USB A형의 암형 포 트에 다른 기기를 연결하여
동시에 충전할 수 있습니다.
2. Disconnet ter e il dispositivo quando è completament e carico.
Dispositivi iOS: (dispositivi con connettore L ightning )
1. Ins erir e il cavo M icro -US B di Go Power P lus ne ll’ad atta tore
incorp orato Lightning.
2. C onnetter e al proprio dispositivo iOS.
3. Disconnettere il dispositiv o iOS quando è completamente carico.
Facoltativ o:
È po ssib ile c aric are un s econ do di spo siti vo nell o ste sso m omen to,
me diant e una po rt a USB -A femm ina .
Co me con trol lare l o stat o dell a cari ca de l tuo G oPowe r™ Plus :
Scu otere l a ban ca di co rrent e in qua lsia si mom ento p er ved ere qu anta
car ica è re sid ua nel la tua b atte ria .
Kan ex GoP ower™ Pl us – 8, 000 mAh
Ing ress o: Mi cro- USB , 5V, 2A
Prod uzio ne 1: Mi cro- USB C onn etto re, 5V, 2A m ass imo
Prod uzio ne 2: U SB-A , 5V, 2A m assi mo
Tip olo gia: b atte ria ag li ion i di liti o
Capacità della batteria: 8,000mAh
A TTENZIONE!
Non danneggiare la batteria ricaricabile. Una batteria danneggiata può pro vocare
un’esplosione o un incendio e può pr ovocare ferite alle persone e/ o danni struttur-
ali. Per prev enire ferite o danni:
• Non utilizzare o caricare la batteria se risulta danneggiata. Segni di
danneggiamento includono, ma non sono limitati ad essi, scolorimento,
deformazione e perdita di fluido.
• Non esporre la batteria al fuoco, a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
• Non immergere la batteria in acqua.
• Non utilizzare o conservare la batteria all’interno di un veicolo quando
fa caldo.
• Non far cadere o forare la batteria.
• Non aprire la batteria o provocare il corto cir cuito dei suoi contatti.
Utilizzare la batteria soltanto per gli scopi per cui è stata conc epita e secondo le
istruzioni allegate al prodotto.
Evitare il contatto con la batteria ricaricabile in caso mostr asse segni di perdita. Il
fluido della batteria è corrosivo e il contatto può pr ovocare ferite alle persone e/ o
danni strutturali. Per pr evenire ferite o danni:
• Se la batteria mostra perdite, evitare il contatto con il fluido
• Se il fluido finisce a contatto con gli occhi, risciacquare immediatamente
con acqua fresca e consultare un medico . Non strofinare gli occhi.
• Se il fluido finisce a contatto con la pelle o i vestiti, utilizzare immediata-
mente dell’acqua fresca per lav arlo via.
Caricare e utilizzare la batteria ricaricabile soltanto in str etta os servanza delle
istruzioni.
• Caricare o utilizzare la batteria con attrezzature inadeguat e può causare
un’esplosione o un incendio e può pr ovocare ferite alle persone e/ o danni
strutturali. Per pr evenire ferite o danni:
• Non caricare o utilizzare la batteria se risulta essere danneg-
giata avere perdite.
• Smettere di caricare una batteria che si surriscalda o rilascia
odore di bruciato.
• Utilizzare la batteria solo con attrezzature specifiche per
l’uso.
Servizio clienti:
Online: http:/ /ww w.kane x.com/contact/techsupport
E-mail: s ervice@kanex.com
T elefon o: 844- 228- 7834
Garanzia Kanex limit ata di un anno:
Kan ex ore un ( 1) anno d i garan zia lim itat a a par tire d alla d ata di ac qui sto
e or irà una s ost ituzi one de l prod otto i n cas o si man ifes tino d ifet ti di
fabbricazione.
Si pr ega di v isit are il s ito ht tp://w ww. kanex .co m/sup por t/ warra nty p er aver e
informaz ioni pienament e dettagliat e sulla garanzia.
2. D esconecte seu dispositivo quando ele estiver tota lmente
carregado.
Dispositivos iOS: (Dispositivos conector es Ligh tning)
1. Con ect e o cab o Micro -U SB do G oPowe r Plus n o adap tado r
Lightni ng embutido.
2. Conecte ao seu d ispositivo iOS .
3. Desconecte seu dispositivo iOS quando ele e stiv er totalment e
carregado.
Opcional:
É po ssí vel ca rrega r um se gund o disp osi tivo a o mesm o temp o pel a por ta
fêm ea do U SB-A .
Conteúdo da Embalagem:
1 x Bat eria p or tátil
1 x Cab o Mic ro USB
1 x Bo lsa de t rans por te
1 x Gui a do Us uári o
Co mo rec arre gar a B ateri a GoP ower™ Pl us:
1. Con ect e o cone ctor U SB tip o A do ca bo ca rreg ador i nclu ído na p or ta
USB d e qual que r adap tado r car rega dor US B. Li gue o ad apta dor
car rega dor à to mad a elét rica .
2. Ins ira o co nec tor Mic ro- USB n a por ta Mi cro- US B na late ral do G oPowe r
Plus.
3. O LED in dica dor d e carre gam ento se a cen de e co meç a a pisc ar. Um LED
con tinua men te ace so ind ica qu e uma p arte d a bate ria fo i carr egad a.
As sim qu e o GoPo wer Plu s est iver tot alm ente ca rreg ado , todo s os
quatr o LE Ds indicadores perma necerão acesos.
Atenç ão: O ca bo car regad or USB t ambé m pode s er con ectad o à por ta USB d ispo nível d o
seu c ompu tador o u a qualq uer fon te de alim entaç ão de pa rede c om cone ctor ti po USB
com o a daptad or de co rrente d e 5 v 1A, 2 .1A, ou 2 .4A .
Co mo rec arre gar o s seus d isp osit ivos móve is:
Disp ositi vos Android : (Dispo sitivos co nectore s micro- USB)
1. Con ect e seu di spo siti vo Andr oid co m con ecto r micro -U SB
GoPower Plus embut ido para c arr egamento diret o.
Co mo verif ica r o stat us de en erg ia do se u Go Power™ Pl us:
Sa cuda o c arre gado r por tát il sem pre qu e quis er ver ifi car a qu anti dade d e
car ga res tante n a sua b ateri a.
Kan ex GoP ower™ Pl us – 8, 000 mAh
Entrada: Micro-USB, 5V, 2 A
Saí da 1: Mi cro -US B Cone cto rr, 5V , 2 A máx imo
Saí da 2: U SB- A, 5V, 2A m áxim o
Tip o de bat eria : Bate ria de í ons de l ítio
Capacidade da bateria: 8,000mAh
A TENÇÃO!
Não danifique a bateria recarregável. Uma bateria danificada poder á provocar uma
explosão ou um incêndio e poderá resultar em danos pessoais e/ ou materiais. Para
prevenir ferimentos ou danos:
• Não utilize ou carregue a bateria se a mesma parecer estar danificada.
Os sinais de dano incluem, mas não se limitam à descoloração, urdidura e
vazamento de líquido de baterias.
• Não exponha a bateria ao fogo, a altas temperaturas, ou à luz direta do sol.
• Não mergulhe a bateria em água
• Não utilize ou armazene a bateria dentro de um veículo durante o calor.
• Não deixe cair ou perfure a bateria.
• Não abra a bateria nem provoque curto-circuitos nos seus contactos
Utilize a bateria apenas para a sua utilização prevista e de acor do com as instruções
que constam da documentação do produto.
Evite o contacto com a bateria recarr egável se a mesma parecer estar a vazar . O
líquido da bateria é corrosivo e o contacto com o mesmo poderá r esultar em danos
pessoais e/ ou materiais. Para evitar ferimentos ou danos:
• Se a bateria vazar, evite o contacto direto com o seu líquido
• Se o líquido da bateria entrar nos seus olhos, lave- os imediatamente com
água limpa e procure cuidados médicos. Não esfregue os seus olhos.
• Se o líquido da bateria entrar em contacto com a sua pele ou roupas, utilize
imediatamente água limpa para removê-lo.
Carregue e utilize a bateria recarregá vel apenas em estrita conformidade com as
instruções.
• Carregar ou utilizar a bateria com equipamento não autorizado poderá
provocar uma explosão ou um incêndio e poderá r esultar em danos
pessoais e/ ou no equipamento. Para evitar ferimentos ou danos:
• Não carregue ou utilize a bateria se a mesma parecer estar
danificada ou a vazar.
• Cesse de carregar uma bateria que liberte um calor extremo
ou um odor de combustão.
• Utilize a bateria apenas no equipamento ao qual a mesma
está destinada.
Serviço de Apoio ao Cliente:
Online: http:/ /ww w.kane x.com/contact/techsupport
Endereço eletrónico: ser vice@kane x.com
T elefon e: 844-22 8-7 834
Garantia limitada de um ano da Kane x:
A Kan ex ofere ce um (1) a no de ga ranti a limi tada a p ar tir da da ta ori gina l
de aq uisi ção e u ma nova s ubs titui ção d e um pro duto de vido a d efei tos do
fabricante.
Queira visitar http:/ /ww w.kanex.com/support/warranty
par a sab er mai s por meno res a cerc a da gar antia .
LED In dicat or
Micro USB Input
LED In dicat or
Micro USB Input
LED In dicat or
Micro USB Input
LED In dicat or
Micro USB Input
LED In dicat or
Micro USB Input
Lightning Adapter
Micro USB Output
USB Output
Lightning Adapter
Micro USB Output
USB Output
Lightning Adapter
Micro USB Output
USB Output
Lightning Adapter
Micro USB Output
USB Output
Lightning Adapter
Micro USB Output
USB Output
0-2 5%
25-5 0%
5 0 -75 %
75 -10 0%
0-2 5%
25-5 0%
5 0 -75 %
75 -10 0%
0-2 5%
25-5 0%
5 0 -75 %
75 -10 0%
0-2 5%
25-5 0%
5 0 -75 %
75 -10 0%
0-2 5%
25-5 0%
5 0 -75 %
75 -10 0%
Need help?
Do you have a question about the Kanex and is the answer not in the manual?
Question and answer
Number of questions: 0