Fleischwolf • Gehaktmolen • Hachoir à viande • Moledor de alimentos
Picadora de carne • Tritacarne • Kjøttkvern• Meat Grinder
Maszynka do mielenia mięsa • Mlýnek na maso • Húsdaráló • Мясорубка
zst00068335
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente Seite 3
Bedienungsanleitung Seite 5
Garantie Seite 8
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen Pagina 3
Gebruiksaanwijzing Pagina 9
Garantie Pagina 12
FRANCAIS
Table des matières
Vue d'ensemble des éléments de commande
Page 3
Manuel d'instructions Page 13
Garantie Page 16
ESPAÑOL
Contenido
Presentación de los elementos de control
Página 3
Manual de instrucciones Página 17
Garantía Página 20
PORTUGUÊS
Índice
Descrição geral dos elementos de controlo
Página 3
Manual de instruções Página 21
Garantia Página 24
ITALIANO
Contenuto
Panoramica degli elementi di controllo Pagina 3
Manuale di istruzioni Pagina 25
Garanzia Pagina 28
NORSK
Innhold
Oversikt over kontrollelementer Side 3
Bruksanvisning Side 29
Garanti Side 31
ENGLISH
Content
Overview of the control elements Page 3
Instruction manual Page 32
Guarantee Page 35
POLSKI
Spis treści
Prezentacja elementów sterowania Strona 3
Instrukcja obsługi Strona 36
Gwarancja Strona 39
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků Strana 3
Návod k obsluze Strana 40
Záruka Strana 43
MAGYAR
Tartalomjegyzék
A kezelőelemek áttekintése 3. oldal
Használati útmutató 44. oldal
Jótállás 47. oldal
РУССКИЙ
Содержание
Перечень элементов управления Страница 3
Руководство по эксплуатации Страница 48
Гарантийное обязательство Страница 51
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANO
NORSK
ENGLISH
POLSKI
ČESKY
MAGYAR
РУССКИЙ
FW 3151
2
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/garantie • Instructions d'utilisation/Garantie
Instrucciones de funcionamiento/Garantía • Manual de instruções/garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Driftsinstruksjoner/garanti
Operating instructions/guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Pokyny k provozu přístroje/Záruční smlouva • Kezelési útmutató/Jótállás
Руководство по эксплуатации/гарантия
Need help?
Do you have a question about the Clatronic FW 3151 and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other Clatronic FW 3151 owners to provide you with a good answer.
Number of questions: 0