Bosch GFA 12-X manual

Bosch GFA 12-X
7.6 · 1
PDF manual
 · 12 pages
English
manualBosch GFA 12-X
A regisztráció csak akkor lehetséges, ha Ön beleegyezik megadott ada-
tainak tárolásába.
A nevezett időn belül történő regisztrációhoz az eladó által adott számla
vagy bizonylat szükséges, amelyet Ön a Szerszámhoz kapott. Ezért kér-
jük, őrizze meg az eredeti vásárlási bizonylatot.
A regisztráció lezárulta után kap egy igazolást. Ezen igazolás is szüksé-
ges a jótállási jogai érvényesítéséhez, ezért kérjük, azonnal nyomtassa
ki, és őrizze meg.
3. A garancia nem vonatkozik:
tartozékokra;
bemutató készülékekre;
azon alkatrészekre, amelyek használattal kapcsolatos vagy egyéb ter-
mészetes kopásnak vannak kitéve, valamint a Szerszám azon hibáira,
amelyek használattal kapcsolatos vagy egyéb természetes kopásra ve-
zethetők vissza;
a Szerszám azon hibáira, amelyek a kezelési útmutatások figyelmen kí-
vül hagyására, nem rendeltetésszerű használatra, rendellenes környe-
zeti feltételekre, nem szakszerű üzemi feltételekre, túlterhelésre vagy a
karbantartás vagy az ápolás elmulasztására vezethetők vissza;
a Szerszám azon hibáira, amelyek a nem eredeti Bosch tartozékok, ki-
egészítők vagy pótalkatrészek használatára vezethetőek vissza;
olyan Szerszámokra, amelyeken módosításokat vagy kiegészítéseket
végeztek, illetve olyan Szerszámokra, amelyeket részben vagy teljesen
szétszereltek; továbbá
az előírt tulajdonságok olyan csekély mértékű eltéréseire, amelyek a
Szerszám értékét és használhatóságát tekintve jelentéktelenek.
4. A jótállási igényt a jótállási időtartamon belül kell érvényesíteni. Ehhez az
érintett Szerszámot az eredeti vásárlási bizonylat másolatával – amelynek
tartalmaznia kell a vásárlási dátumot és a termék megnevezését –, illetve
adott esetben a jótállási jeggyel együtt az eladónál vagy egy, a használati
utasításban megnevezett ügyfélszolgálatnál teljes egészében le kell adni,
vagy oda be kell küldeni. Amennyiben a Szerszámot elküldi az eladónak
vagy egy ügyfélszolgálatnak, a szállítási költség és a szállítási kockázat
Önt terheli.
5. Az általunk jótállási körbe tartozó hiba javítása oly módon történik, hogy a
kifogásolt Szerszámot választásunk szerint térítésmentesen megjavítjuk,
vagy egy kifogástalan Szerszámra (adott esetben egy utódmodellre) cse-
réljük. A kicserélt Szerszámok vagy alkatrészek a mi tulajdonunkba kerül-
nek.
6. Jelen gyártói jótállási feltételekben meghatározottakon felül, a gyártói jót-
állás keretében a vevőt egyéb jótállási igények nem illetik meg, a vevő ki-
váltképp nem jogosult csereszerszámra a javítás időtartama alatt.
7. A jótállási szolgáltatások a Szerszám gyártói jótállási idejét nem hosszab-
bítják és nem újítják meg.
8. A jótállásból eredő igények átruházása nem lehetséges. Ez a jótállás nem
érvényesíthető használtan vásárolt készülékek esetében sem.
A jótállás az Európai Unióban (beleértve Nagy-Britanniát, Norvégiát és Sváj-
cot) vásárolt és ott használt Szerszámokra vonatkozik.
Erre a jótállásra a német jog érvényes, az Egyesült Nemzetek nemzetközi
áruforgalmi szerződésekről szóló egyezményének kizárásával (CISG). Ez a
jogszabályválasztás nem fosztja meg Önt attól a védelmi jogától, amelyet
azok a – szokásos tartózkodási helye szerinti állam törvénye általi – rendel-
kezések biztosítanak az Ön számára, amelyektől megegyezés alapján sem le-
hetséges eltérni (legkedvezőbb rendelkezés elve).
Română

Garanţia producătorului (ediţia 01.12.2021)

Toate sculele electrice, pneumatice, aparatele de măsură şi sculele de
grădină Bosch sunt verificate, testate cu atenţie şi supuse unui control
riguros în cadrul etapei de asigurare a calităţii Bosch. De aceea, Robert
Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Straße 40-46, 70771 Leinfelden-
Echterdingen (denumit în continuare „Bosch” sau „noi”) acordă garanţie
pentru sculele electrice, pneumatice, aparatele de măsură, sculele de
grădină Bosch, precum şi pentru toate produsele acţionate electric
(denumite în continuare pe scurt „Scule”) în conformitate cu următoarele
condiţii. Această garanţie nu afectează pretenţiile cumpărătorului privitoare
la răspunderea pentru defectele de fabricaţie conform contractului de
cumpărare încheiat cu vânzătorul şi nici drepturile sale legale; utilizarea
drepturilor menţionate mai sus este gratuită.
1. Acordăm garanţie pentru o perioadă de doi ani, pentru sculele cumpărate
de consumatori, pentru defecţiunile sculelor produse în perioada de
garanţie în cazul cărora se poate demonstra că sunt cauzate de defecte
de material sau de fabricaţie; acordăm o perioadă de garanţie de
douăsprezece luni pentru acelaşi tip de defecţiuni ale sculelor cumpărate
de persoane juridice. Perioada de garanţie începe în momentul
cumpărării de către primul utilizator final. Concludentă este data
specificată pe documentul de cumpărare original (bon sau factură
fiscală).
2. Garanţia poate fi extinsă la maximum trei ani (cu excepţia sculelor de
înaltă frecvenţă, şurubelniţelor industriale cu acumulator, sculelor
pneumatice, acumulatorilor şi încărcătoarelor pentru sculele electrice
pentru meşterit precum şi cele pentru grădină). Acest lucru presupune să
te înregistrezi online în termen de patru săptămâni de la achiziţionarea
sculei, după cum urmează:
Înregistrarea poate fi efectuată numai pe următoarele site-uri web:
www.mybosch-tools.com dacă este vorba despre o sculă pentru
meşterii amatori sau
www.bosch-pt.com/warranty dacă este vorba despre o sculă pentru
profesionişti.
Înregistrarea este posibilă numai dacă eşti de acord cu stocarea datelor
care trebuie introduse.
Hotărâtoare pentru înregistrarea în decursul termenului specificat este
factura sau bonul vânzătorului de la care ai achiziţionat scula. De aceea,
trebuie să păstrezi documentul original de cumpărare.
După finalizarea înregistrării vei primi un certificat. Acest certificat este
de asemenea necesar pentru onorarea garanţiei şi trebuie tipărit
imediat şi păstrat.
3. Sunt exceptate de la garanţie
accesoriile;
aparatele utilizate în scopuri demonstrative;
consumabilele sau alte piese supuse uzurii naturale, cât şi defecţiunile
sculelor apărute ca urmare a uzurii cauzate de condiţiile de
întrebuinţare sau de uzura naturală;
defecţiuni ale sculelor cauzate de nerespectarea instrucţiunilor de
utilizare, utilizării neconforme cu destinaţia, condiţiilor de mediu
anormale, utilizării necorespunzătoare, suprasolicitării sau întreţinerii
ori îngrijirii improprii;
defecţiuni ale sculelor rezultate în urma folosirii de accesorii, piese de
completare sau piese de schimb care nu sunt piese originale Bosch;
sculele care au fost modificate sau completate şi sculele care au fost
demontate parţial sau complet; precum şi
abaterile minore de la structura iniţială, care nu afectează valoarea sau
utilitatea sculelor.
4. Pretenţia de acordare a garanţiei trebuie declarată în perioada de
garanţie. Scula respectivă împreună cu bonul de cumpărare, care trebuie
să conţină data cumpărării şi denumirea produsului, şi dacă este necesar,
certificatul de garanţie, trebuie predate sau expediate integral
vânzătorului sau unuia dintre centrele de service menţionate în
instrucţiunile de utilizare. Expedierea se va face prin intermediul unui
curier agreat de vânzător. Garanţia oferită acoperă toate costurile legate
de aducerea unui produs dovedit defect la conformitate cu specificaţiile
sale originale, prin repararea sau înlocuirea oricărei părţi defecte,
precum şi costurile de transport, manipulare, diagnosticare, expertizare,
demontare, montare, manoperă, materiale utilizate şi reambalare.
5. Remedierea defecţiunilor recunoscute de noi ca fiind în garanţie se face,
în funcţie de opţiunea noastră, prin repararea gratuită a sculei defecte
sau prin înlocuirea acesteia cu o sculă impecabilă (dacă este cazul, chiar
cu un model mai nou). Sculele sau piesele înlocuite intră în proprietatea
noastră.
6. Alte pretenţii în afara dreptului de remediere a defecţiunilor sculei
respective menţionat în condiţiile de garanţie nu au justificare în baza
garanţiei noastre. În special, nu ai dreptul la trimiterea unei scule de
înlocuire pe durata reparaţiei.
7. În urma prestaţiilor executate în garanţie, timpul de nefuncţionare din
cauza lipsei de conformitate apărute în cadrul termenului de garanţie
prelungeşte termenul de garanţie şi se calculează, după caz, din
momentul la care a fost adusă la cunoştinţa vânzătorului lipsa de
conformitate a produsului sau din momentul prezentării produsului la
vânzător/unitatea service până la aducerea produsului în stare de
utilizare normală şi, respectiv, al notificării în scris în vederea ridicării
produsului sau predării efective a produsului către consumator.
Produsele de folosinţă îndelungată care înlocuiesc produsele defecte în
cadrul termenului de garanţie vor beneficia de un nou termen de garanţie
care curge de la data preschimbării produsului.
8. Este exclusă cesiunea drepturilor ce rezultă din această garanţie. Această
garanţie nu se aplică produselor achiziţionate la mâna a doua.
Această garanţie este valabilă pentru sculele care sunt achiziţionate şi
utilizate în Uniunea Europeană (inclusiv Marea Britanie, Norvegia, Elveţia).
Pentru această garanţie este valabil dreptul român, fiind exclus Acordul
Naţiunilor Unite privind contractele internaţionale de cumpărare a
mărfurilor (CISG). Această alegere a legii nu înseamnă că poţi fi lipsit de
protecţia care îţi este conferită de normele de la care, conform legislaţiei
statului în care ai domiciliul stabil, nu se poate face derogare prin acord
(principiul normei mai favorabile).
Български

Гаранция на производителя (Статус 01.12.2021)

Всички електроинструменти на Bosch, пневматични и измервателни ин-
струменти и градински уреди внимателно се проверяват, изпитват и
подлагат на най-строг контрол за осигуряване на качеството, характер-
но за фирма Bosch. Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Straße
40–46, 70771 Leinfelden-Echterdingen (по-долу наричано „Bosch“ или
ние“) следователно дава гараниця за електроинструментите, пневма-
тичните и измервателните инструменти и градинските уреди на Bosch,
Bosch Power Tools 1 600 A02 EV6 | (02.02.2022) | 9

Manual

View the manual for the Bosch GFA 12-X here, for free. This manual comes under the category drill machines and has been rated by 1 people with an average of a 7.6. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Bosch GFA 12-X or do you need help? Ask your question here

Index

Need help?

Do you have a question about the Bosch and is the answer not in the manual?

  • Receive updates on solutions
  • Get answers to your question

Question and answer

Number of questions: 0

Bosch GFA 12-X specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Bosch GFA 12-X.

General
BrandBosch
ModelGFA 12-X | 1 600 A00 F5K
Productdrill machine
EAN3165140847650
LanguageEnglish
FiletypeUser manual (PDF)
Packaging data
Package width105 mm
Package depth130 mm
Package height55 mm
Weight & dimensions
Weight300 g
show more

Frequently Asked Questions

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Bosch GFA 12-X below.

How do I remove rust from my Bosch drill machine?

1. Soak the rusty part in vinegar until completely soaked through. 2. Let the vinegar work on the rust for 24 hours. 3. Remove the rust with a wire brush or aluminium foil.

What does '16V' or '20V' mean?

The maximum achievable charge level is expressed with 16V or 20V. The V in this case stands for Volt.

Do I have to wear hearing protection when using a drill machine?

The amount of sound varies a lot per brand and type of drill machine, it is therefore wise to wear hearing protection to be sure.

What is the weight of the Bosch GFA 12-X?

The Bosch GFA 12-X has a weight of 300 g.

Is the manual of the Bosch GFA 12-X available in English?

Yes, the manual of the Bosch GFA 12-X is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

No results