Bosch GFA 12-X manual

Bosch GFA 12-X
7.6 · 1
PDF manual
 · 12 pages
English
manualBosch GFA 12-X
Etter registreringen mottar du et bevis. Også dette beviset er
nødvendig for garantien og må oppbevares.
3. Følgende omfattes ikke av garantien
tilbehør;
demonstrasjonsprodukter;
deler som utsettes for bruksrelatert slitasje eller annen naturlig slitasje
samt mangler på verktøyet, batteripakker og ladere som skyldes en
bruksrelatert slitasje eller annen naturlig slitasje;
mangler på verktøyet som skyldes manglende overholdelse av
bruksanvisningen, ikke-forskriftsmessig bruk, unormalt driftsmiljø,
uegnede driftsforhold, overbelastning eller manglende vedlikehold;
mangler på verktøyet som skyldes bruk av tilbehørs-, tilleggs- eller
reservedeler som ikke er Bosch originaldeler;
verktøy som har blitt endret eller utvidet og verktøy som er tatt delvis
eller helt fra hverandre; samt
ubetydelige avvik fra normal beskaffenhet som ikke har nevneverdig
innvirkning på verktøyets bruksmuligheter eller verdi.
4. Garantikrav må gjøres gjeldende innenfor garantitiden. Det aktuelle
verktøyet må da legges frem for selgeren eller sendes inn til kundeservice
sammen med en kopi av kjøpskvitteringen med opplysninger om
kjøpsdato og produktbetegnelse. Hvis du selv sender verktøyet til
selgeren eller til et serviceverksted, må du dekke transportkostnadene og
bære transportrisikoen.
5. Utbedring av garantipliktige mangler skjer ved at det defekte verktøyet
enten blir reparert eller erstattet med et feilfritt verktøy (eventuelt også
den etterfølgende modellen). Eiendomsretten til utskiftede maskiner og
deler tilfaller oss.
6. Andre krav enn de som er nevnt i disse garantibestemmelsene om retten
til utbedring av mangler på verktøy gjelder ikke for vår garanti. Spesielt
har du ikke rett til erstatningsverktøy mens verktøyet repareres.
7. Ved garantiytelser blir ikke utløpsdatoen for garantien på verktøyet
endret.
8. Overføring av krav ut fra denne garantien er utelukket. Denne garantien
gjelder ikke for produkter som er kjøpt brukt.
Denne garantien gjelder for verktøy som er kjøpt i og brukes i den
europeiske union (inkludert Storbritannia, Norge, Sveits).
For denne garantien gjelder tysk rett etter FN-konvensjonen om avtaler for
internasjonalt løsørekjøp (CISG). Dette rettsvalget fører ikke til at du blir
fratatt beskyttelsen som gis av bestemmelsene som ifølge retten i staten der
du har ditt vanlige oppholdssted, ikke skal fravikes gjennom avtaler
(gunstighetsprinsippet).
Suomi

Valmistajatakuu (versio 01.12.2021)

Kaikki Boschin sähkötyökalut, paineilmatyökalut, mittalaitteet ja puutarha-
työkalut testataan huolellisesti, jotta ne läpäisevät Boschin laadunvalvonnan
noudattamat ankarat vaatimukset. Siksi Robert Bosch Power Tools GmbH,
Max-Lang-Straße 40-46, D-70771 Leinfelden-Echterdingen (jäljempänä
"Bosch" tai "me") myöntää takuun Boschin sähkötyökaluille, paineilmatyö-
kaluille, mittalaitteille, puutarhatyökalutille ja kaikille sähkökäyttöisille tuot-
teille (jäljempänä käytetty yhteisnimitystä "työkalu") seuraavien ehtojen
mukaisesti. Tämä takuu ei vaikuta virhevastuuta koskeviin ostajan vaadeoi-
keuksiin, jotka perustuvan myyjän kanssa solmittuun kauppasopimukseen
sekä lakimääräyksiin. Edellä mainittujen oikeuksien soveltaminen on maksu-
tonta.
1. Annamme seuraavien määräysten mukaisesti työkaluille kahden vuoden
takuun, joka koskee vikoja, jotka todistettavasti johtuvat takuuaikana to-
detuista materiaali- tai valmistusvirheistä. Ammattikäytössä olevien tai
tätä vastaavasti kuormitettavien työkalujen takuuaika on kaksitoista kuu-
kautta. Takuuaika alkaa, kun ensikäyttäjä ostaa kyseisen tuotteen. Alku-
peräisen ostokuitin päivämäärä on ratkaiseva.
2. Voit pidentää takuun yhteensä kolmeksi vuodeksi (ei koske suurtaajuus-
työkaluja, teollisuusakkuruuvinvääntimiä, paineilmatyökaluja eikä kotinik-
kareille tarkoitettuja akkuja ja latauslaitteita). Tämä edellyttää, että rekis-
teröit työkalun verkossa neljän viikon sisällä ostohetkestä seuraavasti:
Rekisteröinti on mahdollista vain seuraavilla verkkosivustoilla:
www.mybosch-tools.com, jos kyse on kotinikkarin työkalusta, tai
www.bosch-professional.com/pro360/, jos kyse on ammattityöka-
lusta.
Rekisteröinti on mahdollista vain, jos hyväksyt tietojesi tallentamisen.
Rekisteröinnin määräaika lasketaan työkalun myyneen kauppiaan anta-
man laskun tai kuitin päivämäärästä. Siksi alkuperäinen ostotosite pitää
säilyttää.
Rekisteröinnin suorittamisen jälkeen saat todistuksen. Sekin on tar-
peellinen takuun todistava asiakirja ja se tulee pitää hyvässä tallessa.
3. Takuun piiriin eivät kuulu
tarvikkeet;
esittelylaitteet;
osat, jotka kuluvat normaalissa käytössä, tai työkalujen, akkujen ja la-
tauslaitteiden viat, jotka johtuvat luonnollisesta kulumisesta;
työkalun viat, jotka johtuvat käyttöohjeiden noudattamisen laiminlyön-
nistä, määräysten vastaisesta käytöstä, epänormaaleista ympäristöolo-
suhteista, epäasianmukaisista käyttöolosuhteista, ylikuormituksesta tai
puutteellisesta huollosta tai hoidosta;
työkalun viat, jotka johtuvat muiden valmistamien varusteiden, tarvik-
keiden tai varaosien (ei Boschin alkuperäisvaraosien) käytöstä;
työkalut, joihin on tehty muutoksia tai lisäyksiä, ja työkalut, jotka on ko-
konaan tai osittain purettu; sekä
vähäiset laatupoikkeamat, jotka ovat työkalun arvon ja käytettävyyden
kannalta epäolennaisia.
4. Takuuvaade on esitettävä takuuajan sisällä. Kyseessä oleva työkalu on
vietävä tai lähetettävä myyjälle tai käyttöohjeessa mainittuun huoltopis-
teeseen kokonaisena. Tuotteen mukana on toimitettava ostotositteen ko-
pio, josta täytyy ilmetä ostopäivä ja tuotteen nimi, sekä tarvittaessa todis-
tus. Jos lähetät työkalun myyjälle tai huoltopisteeseen omatoimisesti, si-
nun on vastattava kuljetuskustannuksista ja kuljetusriskistä.
5. Takuun kattamaksi hyväksymämme vian poistaminen tapahtuu valin-
tamme mukaan siten, että korjaamme viallisen työkalun veloituksetta tai
korvaamme sen virheettömällä työkalulla (mahdollisesti myös seuraaja-
mallilla). Uudella korvatut työkalut tai osat siirtyvät meidän omaisuudek-
semme.
6. Takuumme perusteella ei voida esittää muita vaatimuksia kuin takuueh-
doissa mainittua oikeutta työkalun virheiden oikaisuun. Sinulla ei ole
etenkään oikeutta vaatia korvaavan työkalun saamista korjaustyön ajaksi.
7. Takuukorjaukset eivät pidennä eivätkä uusi työkalun takuuaikaa.
8. Tähän takuuseen perustuvista vaadeoikeuksista luopuminen ei ole mah-
dollista. Tämä takuu ei koske käytettyinä ostettuja tuotteita.
Tämä takuu koskee työkaluja, joiden osto ja käyttö tapahtuu Euroopan unio-
nin (mukaan lukien Iso-Britannian, Norjan ja Sveitsin) alueella.
Tämä takuu on Saksan lainsäädännön alainen. Siihen ei sovelleta YK:n yleis-
sopimusta, joka kattaa kansainvälistä tavaran kauppaa koskevat sopimukset
(CISG). Tämä lainvalinta ei tarkoita sitä, että sinulta evätään suoja, jonka si-
nulle tarjoavat säännökset, joista sen valtion lain mukaan, jossa sinulla on
vakinainen asuinpaikka, ei voida poiketa sopimuksella (edullisuusperiaate).
Ελληνικά

Εγγύηση κατασκευαστή (έκδοση 01.12.2021)

Όλα τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εργαλεία πεπιεσμένου αέρα, τα όργανα
μέτρησης και οι συσκευές κήπου Bosch ελέγχονται λεπτομερώς και
υποβάλλονται στους αυστηρούς ποιοτικούς ελέγχους της Bosch. Η Robert
Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Straße 40-46, 70771 Leinfelden-
Echterdingen (ακολούθως θα αναφέρεται ως «Bosch» ή «εμείς») εγγυάται γι’
αυτό για τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εργαλεία πεπιεσμένου αέρα, τα όργανα
μέτρησης, τις συσκευές κήπου καθώς και για όλα τα ηλεκτρικά λειτουργούντα
προϊόντα Bosch (ακολούθως θα αναφέρονται συνολικά ως «εργαλεία»)
σύμφωνα με τις παρακάτω προϋποθέσεις. Οι αξιώσεις του αγοραστή από την
εγγύηση για τυχόν ελαττώματα που πηγάζουν από τη σύμβαση αγοράς με τον
πωλητή καθώς και τα νομικά κατοχυρωμένα δικαιώματα δεν επηρεάζονται με
αυτή την εγγύηση, η διεκδίκηση των προαναφερόμενων δικαιωμάτων είναι
χωρίς χρέωση.
1. Η εγγύηση παρέχεται για ένα χρονικό διάστημα δύο ετών σύμφωνα με τους
ακόλουθους όρους σε περίπτωση ελαττωμάτων στο εργαλείο, που
παρουσιάζονται εντός του χρόνου της εγγύησης και οφείλονται
αποδεδειγμένα σε αστοχία του υλικού ή σε κατασκευαστικό λάθος. Στα
εργαλεία, τα οποία χρησιμοποιούνται για επαγγελματική ή βιομηχανική
χρήση, ο χρόνος εγγύησης ανέρχεται στους δώδεκα μήνες. Η ισχύς της
εγγύησης αρχίζει με την αγορά του εργαλείου. Ισχύει η ημερομηνία πάνω
στη γνήσια απόδειξη αγοράς.
2. Μπορείτε να επεκτείνετε την εγγύηση συνολικά στα τρία έτη (με εξαίρεση
τα εργαλεία υψηλής συχνότητας, βιομηχανικά δραπανοκατσάβιδα
μπαταρίας, εργαλεία πεπιεσμένου αέρα, μπαταρίες και φορτιστές των
εργαλείων για ερασιτέχνες). Αυτό προϋποθέτει, ότι εγγράφεστε online
εντός τεσσάρων εβδομάδων μετά την αγορά του εργαλείου ως εξής:
Η εγγραφή μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο στις ακόλουθες ιστοσελίδες:
www.mybosch-tools.com, εφόσον πρόκειται για ένα εργαλείο για
ερασιτέχνες, ή
www.bosch-professional.com/pro360/, εφόσον πρόκειται για ένα
εργαλείο για επαγγελματίες.
Η εγγραφή είναι δυνατή μόνο, εάν συγκατατεθείτε με την αποθήκευση
των δεδομένων που θα εισαχθούν.
Καθοριστική για την εγγραφή εντός της αναφερόμενης προθεσμίας είναι
η απόδειξη ή το παραστατικό του πωλητή, από τον οποίον αγοράσατε το
εργαλείο. Η γνήσια απόδειξη αγοράς πρέπει γι’ αυτό να φυλάσσεται.
Μετά την ολοκλήρωση της εγγραφής σας λαμβάνετε ένα πιστοποιητικό.
Αυτό το πιστοποιητικό είναι επίσης απαραίτητο για την εκτέλεση της
εγγύησης και πρέπει να φυλάσσεται.
3. Από την εγγύηση αποκλείονται
Εξαρτήματα,
Εργαλεία επίδειξης,
Τα μέρη, τα οποία υπόκεινται σε μια φθορά λόγω χρήσης ή άλλη
φυσιολογική φθορά, καθώς και βλάβες στο εργαλείο, σε μπαταρίες και
φορτιστές που οφείλονται σε μια φθορά λόγω χρήσης ή άλλη φυσιολογική
φθορά,
6 | 1 600 A02 EV6 | (02.02.2022) Bosch Power Tools

Manual

View the manual for the Bosch GFA 12-X here, for free. This manual comes under the category drill machines and has been rated by 1 people with an average of a 7.6. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Bosch GFA 12-X or do you need help? Ask your question here

Index

Need help?

Do you have a question about the Bosch and is the answer not in the manual?

  • Receive updates on solutions
  • Get answers to your question

Question and answer

Number of questions: 0

Bosch GFA 12-X specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Bosch GFA 12-X.

General
BrandBosch
ModelGFA 12-X | 1 600 A00 F5K
Productdrill machine
EAN3165140847650
LanguageEnglish
FiletypeUser manual (PDF)
Packaging data
Package width105 mm
Package depth130 mm
Package height55 mm
Weight & dimensions
Weight300 g
show more

Frequently Asked Questions

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Bosch GFA 12-X below.

How do I remove rust from my Bosch drill machine?

1. Soak the rusty part in vinegar until completely soaked through. 2. Let the vinegar work on the rust for 24 hours. 3. Remove the rust with a wire brush or aluminium foil.

What does '16V' or '20V' mean?

The maximum achievable charge level is expressed with 16V or 20V. The V in this case stands for Volt.

Do I have to wear hearing protection when using a drill machine?

The amount of sound varies a lot per brand and type of drill machine, it is therefore wise to wear hearing protection to be sure.

What is the weight of the Bosch GFA 12-X?

The Bosch GFA 12-X has a weight of 300 g.

Is the manual of the Bosch GFA 12-X available in English?

Yes, the manual of the Bosch GFA 12-X is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

No results