manualBK Conical Cool

www.bkcookware.com

18/10

EDELSTAAL

STAINLESS STEEL

INOX

EDELSTAHL

贝嘉不锈钢质量保证

BKSS-02-150407Congratulations on your purchase of new BK stainless steel pans! You have made a wise decision to cook with BK stainless steel pans, as they are of the highest quality. Experience, tradition and craftsmanship are the pillars on which BK has prided itself for over 160 years. BK stainless steel is a steel alloy containing 18% chrome and 10% nickel. You can use this alloy to cook any type of dish, including those with a high acid content. Stainless steel is a highly durable material and is suitable for all types of heat sources, as well as being dishwasher proof.

Maintenance TipsRemove the labels, if necessary using label adhesive remover. Before using for the first time, wash the new pans in hot water and mild detergent before rinsing and drying. All BK stainless steel pan handles are heat resistant and oven proof. Plastic handles are not completely heat resistant (up to 160˚C or 250° Celsius, depending on the range). Gas flames may damage plastic handles. Never warm or heat up an empty pan. Do not scrape the pan with sharp or pointed objects to prevent damaging your pan. After use, wash your BK stainless steel pans with ordinary washing-up detergent. Rinse with clean, hot water and dry immediately. Stubborn food scraps can best be removed by soaking in hot water. Pans can be descaled using a mixture of water and vinegar or a citric acid solution. Avoid allowing fat and grease to build up on pans. Treat high-gloss, polished or matt satin stainless steel by using a stainless steel cleaner on a soft, clean cloth. Never use a scouring pad on your stainless steel pans! If you have a dishwasher, you can use it to wash the pans. Please note that plastic handles may fade in colour.Using BK Stainless SteelAlways adjust the gas flame so that it remains within the circumference of the pan base. This will protect plastic handles from damage and prevent stainless steel handles from becoming hot. When using an electric hob, always use the cooking zone that is closest to the size of the pan base diameter. The capacity of your heat source should also be adjusted to the pan base diameter. This will enable you to save energy. You can also avoid unnecessary energy loss by redu-cing the temperature of your heat source on time and cooking at a lower setting. When frying and roasting, always ensure that there is sufficient oil or butter in the pan. When cooking milk, soups, sauces and other foods that can quickly burn, rinse the pan first with cold water. Turn down the heating source on time. While cooking use wooden or heat-resistant plastic cooking utensils. This will avoid causing any damage to the pans. As the stainless steel handles become hot while cooking, please use oven gloves or pan cloths at all times. Never place a warm pan directly on your worktop or table – always use a pan coaster. Never slide the pan over an electric hob as this will prevent the surface of your hob or pan base from becoming scratched.WarrantyBK stainless steel pans are crafted with the greatest possible care and rigorously tested. The warranty covers manufacturing errors and raw material defects. The warranty is valid for at least two years* on presentation of your proof of purchase. The warranty does not cover damage resulting from incorrect use, careless maintenance or natural wear.

* unless stated otherwise

Service/ordering parts If you have any queries or comments about your BK product, please contact our service department. You can also order your parts here (if in stock). You will find all necessary information on www.bkcookware.com or contact us via service@bk.nl.Product registrationWould you like to be kept informed of the latest news about BK products, or receive cooking inspiration and/or tips? If so, register your product via www.bkcookware.com and receive the full product support you expect of us.

CONGRATULATIONS

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen BK-Edelstahltöpfe. Sie

haben mit diesen Edelstahltöpfen von BK eine ausgezeichnete Wahl für

Ihre Küche getroffen, denn Sie haben sich für beste Qualität entschieden.

Erfahrung, Tradition und Fachkenntnis von BK sind die Pfeiler, auf die sich

das Unternehmen seit 160 Jahren stützt.BK-Edelstahl besteht aus einer

Stahllegierung mit 18% Chrom und 10% Nickel. Das bedeutet, dass Sie alle

Gerichte darin zubereiten können - also auch Gerichte mit einem hohen

Säuregehalt. Edelstahl ist ein außerordentlich langlebiges Material. Es ist für

alle Wärmequellen geeignet und spülmaschinentauglich.

Hinweise für die Pflege

Entfernen Sie die Etiketten, ggf. mithilfe eines Entferners für Aufkleber. Spülen Sie

Ihre neuen Töpfe vor dem ersten Gebrauch mit heißem Wasser und einem milden

Spülmittel durch und trocknen Sie sie ab. Alle Griffe der BK-Edelstahltöpfe sind hitzebe-

ständig und ofenfest. Kunststoffgriffe sind nur begrenzt hitzebeständig (bis160˚C oder

250° Celsius, je nach Serie).Kunststoffgriffe können durch Gasflammen beschädigt

werden. Vermeiden Sie auch Schäden am Topf. Erhitzen oder erwärmen Sie daher

nie einen leeren Topf, kratzen Sie ihn nicht mit scharfen Gegenständen aus. Spülen

Sie Ihren Edelstahltopf nach dem Gebrauch. Dazu können Sie ein normales Spülmittel

verwenden. Spülen Sie ihn mit sauberem heißem Wasser nach und trocken Sie den

Topf danach sofort ab. Festgebackene Reste können Sie am besten entfernen, indem

Sie sie in heißem Wasser einweichen lassen. Eventuelle Kalkablagerungen entfernen

Sie durch eine Mischung aus Wasser, einer Tasse Essig oder einer Zitronensäurelösung.

Vermeiden Sie längerfristige Ablagungen. Hochglanzpolierten oder matt satinierten

Edelstahl können Sie mit einem Edelstahlreiniger auf einem weichen sauberen Tuch

reinigen. Reinigen Sie Ihre Edelstahltöpfe jedoch niemals mit einem Stahlschwamm!

Besitzen Sie eine Spülmaschine? Dann können Sie Ihre Töpfe darin reinigen. Allerdings

können die Kunststoffgriffe ihre Farbe verlieren.

BK-Edelstahltöpfe in der Praxis

Stellen Sie die Gasflamme immer so ein, dass Sie unterhalb des Topfbodens bleibt.

Damit vermeiden Sie eine Schädigung der Kunststoffgriffe und eine Erhitzung der

Edelstahlgriffe. Verwenden Sie stets eine Kochzone, die der Größe des Topfbodens am

besten entspricht. Vermeiden Sie auch übermäßige Energieverluste, indem Sie rechtzei-

tig die Temperatur Ihrer Wärmequelle reduzieren und mit geringer Hitze weiter kochen.

Sorgen Sie beim Backen und Braten immer dafür, dass sich ausreichend Öl oder Butter

im Topf befindet. Für das Aufkochen von Milch oder der Zubereitung von Suppen,

Soßen und anderen Gerichten, die leicht anbrennen können, spülen Sie den Topf

vorher mit kaltem Wasser durch. Reduzieren Sie rechtzeitig die Wärmezufuhr. Achten

Sie darauf, hölzernes oderhitzebeständiges Kochbesteck aus Kunststoff zu verwenden.

So vermeiden Sie eine mögliche Beschädigung Ihres Topfes. Die Edelstahlhandgriffe

werden während des Kochens heiß. Verwenden Sie daher Ofenhandschuhe oder

Topflappen. Stellen Sie einen warmen Topf nicht direkt auf Ihre Anrichte oder auf den

Tisch ohne Untersetzer. Schieben Sie den Topf auch nicht über die Kochplatten. So

vermeiden Sie Kratzer an Kochplatten, Ceranfeldern und am Topfboden.

Garantie

BK Töpfe aus rostfreiem Edelstahl wurden mit größter Sorgfalt hergestellt und sorg-

fältig kontrolliert. Die Garantie deckt Herstellungsfehler und/oder Fehler in Bezug auf

die verwendeten Rohstoffe. Die Garantiefrist beträgt mindestens zwei Jahre*, gegen

Vorlage des Kaufbelegs. Die Garantie deckt keine Schäden, die durch fehlerhafte

Anwendung, unsachgemäße Pflege oder natürlichen Verschleiß entstehen.

*wenn nicht anders angegeben.

Service/Reserveteile bestellen

Mit eventuellen Fragen oder Anmerkungen hinsichtlich Ihres BK Produkts können

Sie sich an unseren Kundendienst wenden. Hier können Sie auch Ihre Reserveteile

(falls vorrätig) bestellen. Auf der Website www.bkcookware.com finden Sie alle erfor-

derlichen Informationen, oder nehmen Sie über service@bk.nl Kontakt auf.

Produktregistrierung

Möchten Sie über die letzten Neuigkeiten bezüglich der BK Produkte auf dem Laufenden

bleiben, Inspirationen fürs Kochen und/oder Tipps erhalten? Registrieren Sie Ihr Produkt

auf www.bkcookware.com und Sie erhalten die vollständige Produktunterstützung, so

wie Sie es von uns erwarten können.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

View the manual for the BK Conical Cool here, for free. This manual comes under the category pans and has been rated by 1 people with an average of a 5.5. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the BK Conical Cool or do you need help? Ask your question here

Need help?

Do you have a question about the BK and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other BK owners to provide you with a good answer.

Number of questions: 0