ce mode d’emploi et le garder dans un endroit sûr pour la référence future. Si vous avez besoin d'aide,
veuillez contacter notre équipe de service client avec votre numéro de modèle et le numéro de
commande Amazon.
Caractéristiques
- Capacité de 20000mAh
- SunPower panneau solaire
- Recharge via la lumière du soleil ou Micro-USB
- Auto-allumer/éteindre
- Deux ports USB
- Indicateur LED de puissance
- Lampe de Poche LED
Contenu de l’emballage
AUKEY 20000mAh Chargeur Solaire Portable
Câble Micro-USB (30cm)
Mode d’emploi
Carte de garantie
Schéma du produit
1. SunPower panneau solaire 2. L’entrée de Micro USB 3. Sortie USB 1
4. Lampe de Poche LED 5. Sortie USB 2 6. Indicateur LED de puissance
7. Bouton de puissance
Spécifications
Modèle
Panneau solaire
Type de batterie
Capacité
L’entrée de Micro USB
Puissance scolaire
Sortie USB 1
Sortie USB 2
Dimensions
Poids
PB-P17
SunPower, 23% Efficacité de conversion solaire
Li-ion
20000mAh / 74Wh
5V 2A
5V 200mA
5V 1A
5V 2.1A
6.30 × 3.35 × 1.02cm
17.21 oz
Pour commencer
Veuillez recharger complètement votre Chargeur Solaire Portable via l'entrée de recharge micro USB
avant la première utilisation. Branchez le câble Micro-USB inclus à une source d'alimentation USB et au
port d'entrée Micro-USB de Chargeur. L’indicateur LED clignote lorsqu’il charge et reste clignoter
complètement une fois que la charge est terminée.
Pour ouvrir, appuyez brièvement sur la touche d'alimentation jusqu'à ce que la lampe de poche LED
ouvre, ou branchez directement votre câble USB avec le dispositif que vous voulez charger, la source
d’alimentation sera ouvrir automatiquement et commence la charge. Si vous maintenez enfoncée la
touche d’alimentation, la lampe de poche LED va éteindre. Maintenez la touche d’alimentation
encore une fois pour l’éteindre. Une fois que tout est débranché de la source d’alimentation , il va
éteindre automatiquement dans 3 secondes.
Pour recharger votre Chargeur Solaire Portable via la lumière du soleil, il faut le placer dans le soleil
direct pendant longtemps. La vitesse de charge via le panneau solaire dépendra de l'intensité de la
lumière du soleil et la condition météorologique.
Indicateur LED de puissance
État d’indicateur LED | ● Allumer ○Eteindre ◎Clignoter |
◎ ○ ○ ○
● ○ ○ ○
● ● ○ ○
● ● ● ○
● ● ● ●
Puissance restante
0 - 5%
5% - 25%
25% - 50%
50% - 75%
75% - 100%
Garantie et service client
Pour des questions, l'assistance, le soutien et les demandes de garanties, veuillez nous contacter à
l'adresse ci-dessous qui correspond à votre région. Veuillez inclure le numéro de commande Amazon
et de modèle du produit.
Amazon EU commandes: support.eu@aukey.com
* Veuillez noter que, AUKEY ne peut fournir le service après-vente que pour les produits achetés
directement chez AUKEY. Si vous avez acheté auprès d'un vendeur différent, veuillez le contacter
pour toutes demandes ou l’échange.
Introducción
Hola. Gracias por comprar el AUKEY 20000mAh Banco de Energía Solar. Por favor, lea atentamente el
manual de usuario y guárdelo en un sitio seguro para futuras consultas. Si necesita cualquier ayuda,
póngase en contacto con nuestro equipo de soporte con el número de modelo del producto y el
número de orden de Amazon.
Características
- Capacidad 20000mAh
- Panel Solar de SunPower
- Recarga por vía la luz de sol o Micro-USB
- Auto On/Off
- Puertos Dual USB
- LED Indicador de Energía
- Linterna LED
Contenidos del Producto
AUKEY 20000mAh Banco de Energía Solar
Cable Micro-USB (30cm)
Manual Usuario
Tarjeta de Garantía
Diagrama de Producto
1. Panel Solar de SunPower 2. Entrada Micro USB 3. Salida USB 1
4. Linterna LED 5. Salida USB 2 6. Indicador LED de Energía
7. Botón de Energía
Especificaciones
Modelo
Panel Solar
Tipo de Batería
Capacidad
Entrada Micro USB
Energía Solar
Salida USB 1
Salida USB 2
Dimensiones
Peso
PB-P17
SunPower, 23% Eficiencia de Conversión de Energía Solar
Li-ion
20000mAh / 74Wh
5V 2A
5V 200mA
5V 1A
5V 2.1A
6.30 × 3.35 × 1.02cm
17.21 oz
Empezando
Por favor cargue completamente su Banco de Energía Solar por entrada de carga micro USB antes del
primer uso. Conecte el cable Micro-USB incluido a una fuente de alimentación USB y luego enchufe el
puerto de entrada Micro-USB a su Banco de Energía. El indicador LED parpadeará cuando está
cargado y mantiene iluminado totalmente cuando finalice la carga.
Para encender, pulse breve el botón de encendido hasta que la unidad del indicador LED se
enciende, o enchufe directamente en su cable USB al Banco de Energía y para su dispositivo y el
Banco de Energía se encenderá automáticamente y comenzará a cargar su dispositivo. Si mantiene el
Botón de Energía, la linterna LED se encenderá. Mantenga pulsado el Botón de Energía para apagar.
Una vez que todo está desenchufado del Banco de la Energía, se apagará automáticamente después
de 3 segundos.
Para recargar el banco de la energía solar a través de la luz del sol, sólo colocarlo bajo la luz de sol
directa durante un período prolongado de tiempo. La velocidad de recargar por panel solar
dependerá de las condiciones de intensidad de la luz del sol y clima.
Indicador LED de Energía
Estados de Indicador LED | ● Encendido ○ Apagado ◎Parpadeado |
◎ ○ ○ ○
● ○ ○ ○
● ● ○ ○
● ● ● ○
● ● ● ●
Potencia Restante
0 - 5%
5% - 25%
25% - 50%
50% - 75%
75% - 100%
Garantía & Soporte al Cliente
Para preguntas, asistencia, apoyo o las reclamaciones de garantía póngase en contacto con nosotros
en la siguiente dirección que se corresponde con la ubicación de su compra.
Email: support.eu@aukey.com
* Nota por favor, AUKEY sólo puede ofrecer servicio postventa a los productos comprados directamente
de AUKEY. Si usted ha comprado al vendedor diferente, por favor, póngase en contacto con ellos
directamente sobre los problemas de servicio o los problemas de garantía.
Introduzione
Grazie per la Sua scelta di AUKEY Batteria Portatile Solare di 20000mAh. Si prega di leggere con
attenzione questo manuale e tenerlo bene per il riferimento futuro. Se ha bisogno di alcune assistenze,
si prega di contattare il nostro gruppo di supporto con il numero di modello e il numero d’ordine.
Caratteristiche
- Capacità di 20000mAh
- Pannello Solare di SunPower
- Ricarica tramite luce solare o Micro-USB
- Funzionamento Automatico di Accensione o Spegnimento
- Due Porte USB
- Indicatore LED di Potenza
- Torcia Elettrica LED
Contenuti di Pacchetto
AUKEY Batteria Portatile Solare di 20000mAh
Cavo Micro-USB (30cm)
Manuale d’Uso
Certificato di Garanzia
Diagramma di Prodotto
1. Pannello Solare di SunPower 2. Ingresso Micro USB 3. Uscita USB 1
4. Torcia Elettrica LED 5. Uscita USB 2 6. Indicatore LED di Potenza
7. Bottone di Potenza
Specificazioni
Modello
Pannello Solare
Tipo di Batteria
Capacità
Ingresso Micro USB
Potenza Solare
Uscita USB 1
Uscita USB 2
Dimensioni
Peso
PB-P17
SunPower, 23% Efficienza di Conversione Solare
Li-ion
20000mAh / 74Wh
5V 2A
5V 200mA
5V 1A
5V 2,1A
6,30 × 3,35 × 1,02cm
17,21 oz
Cominciare
Si prega di caricare completamente la batteria portatile solare tramite ingresso micro USB prima del
primo uso. Colleghi il cavo micro-USB incluso a una fonte d’alimentazione e poi all’ingresso Micro-USB
della batteria portatile. L'indicatore LED lampeggerà durante la carica e rimarrà illuminato dopo che la
carica è completa.
Per accendere la batteria portatile, si prega di premere brevemente il bottone di potenza fino a
quando è acceso l'indicatore LED, o inserire direttamente il Suo cavo USB nella batteria portatile e nel
dispositivo, la batteria portatile si accende automaticamente e iniziare la ricarica per il dispositivo. Se si
tiene premuto il bottone di potenza, la torcia a LED si accende. Tenga premuto di nuovo il bottone nel
potenza per spegnere. Una volta che tutto è scollegato dalla batteria portatile, essa si spegne
automaticamente dopo 3 secondi.
Per ricaricare la batteria portatile solare tramite la luce del sole, basta posizionarla sotto la luce diretta
soalre per un periodo prolungato. La velocità della ricarica tramite il pannello solare dipenderà
dall’intensità della luce solare e dal tempo.
Indicatore LED di Potenza
Stato d'Indicatore LED| ● On ○ Off ◎Lampeggiante |
◎ ○ ○ ○
● ○ ○ ○
● ● ○ ○
● ● ● ○
● ● ● ●
Capacità Residua
0 - 5%
5% - 25%
25% - 50%
50% - 75%
75% - 100%
Garanzia e Supporto al Cliente
Per le domande, assistenze, supporto o richieste di garanzia, si prega di contattarci con il seguente
indirizzo d’email insieme alla Sua ragione, il numero d’ordine di Amazon e il numero di modello del
prodotto.
Ordini di Amazon: support.eu@aukey.com
* Si prega di notare che AUKEY offre solo il servizio di post-vendita ai prodotti acquisti direttamente da
AUKEY. Se ha comprato il prodotto da un venditore differente, si prega di contattarlo per il servizio
o la richiesta di garanzia.
User Manual
20000mAh Solar Charger
Model: PB-P17
AUKEY International Ltd.
www.aukey.com | support@aukey.com
No.102, Building P09, Electronic Trade Center
Huanan City, Pinghu Town, Longgang District
Shenzhen, Guangdong 518111 CN
Made in China
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
01 - 05
06 - 10
11 - 15
16 - 20
21 - 25
Contents
View the manual for the Aukey PB-P17 here, for free. This manual comes under the category power banks and has been rated by 1 people with an average of a 7.5. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Aukey PB-P17 or do you need help? Ask your question here
Need help?
Do you have a question about the Aukey and is the answer not in the manual?
Need help?
Do you have a question about the Aukey and is the answer not in the manual?
Question and answer
Number of questions: 0